artículo juego limpio

2018-6-18 | Revista New Roads de Chevy

Juego limpio

Corn dogs, animales bebé y diversión para toda la familia te esperan en la feria de tu estado.

¿En qué otro lugar puedes ordeñar una vaca, disfrutar música en vivo y subir a una vuelta al mundo gigante?

 

Solo en la feria estatal, por supuesto, donde hay algo para todos los gustos, desde zoológicos de animales sueltos y juegos llenos de adrenalina, hasta exhibiciones prácticas y concursos que celebran el legado agrícola de nuestro país.

 

Y no te olvides de la comida: corn dogs y y funnel cakes son las estrellas, pero esos favoritos de todos los tiempos también dejan lugar para platillos creativos nuevos, como sundaes surf-and-turf y shortcakes de fresa fritos (en un palillo) que se presentan todos los años.

 

Con diversión y un ambiente familiar, las ferias estatales son el lugar ideal para crear recuerdos duraderos. Y además son económicas, por lo general con cientos de actividades y espectáculos incluidos en el precio de la entrada.

 

Así que sube a la camioneta y visita una de esta ferias importantes, muchas de las cuales además son paradas de la Chevrolet Truck Tour 2018. Podrás ver las últimas versiones de Silverado, Colorado, Tahoe, Equinox, o Traverse en la exhibición de Chevy.

Chevy Truck Tour

Este año la Chevy Track Tour recorrerá el país en más de 19 ferias estatales, eventos deportivos y espectáculos agrícolas/al aire libre. Podrás ver las camionetas y SUV de Chevy actuales, jugar juegos y conocer la historia detrás de los 100 años de camionetas. (Arriba, una Silverado en exhibición en la feria estatal de Florida en febrero).

Los detalles importan

4.3 L

DEL MOTOR V6 ECOTEC3

285

HP

305 LB-FT

DE TORQUE

Wisconsin State Fair

West Allis | 2-12 de agosto de 2018 | wistatefair.com

Se dice que los lugareños hacen todo el recorrido de esta feria comiendo. Con queso en grano frito disponible y hasta 100 comidas nuevas que se presentan cada año, no es difícil darse cuenta de por qué. Consejo: consigue un listado de las novedades en un puesto de información y comienza por probar las comidas de los ocho finalistas del concurso anual, conocidos como The Sporkies. Y recuerda dejar algo de espacio para un profiterol. Presentado hace unos 94 años, este postre imperdible celebra la producción de lácteos y granos del estado. Se consumen unos 350,000 a lo largo de los 11 días que dura la feria.

 

Otra gran atracción es la música en vivo que puedes disfrutar en 30 escenarios con entrada gratuita. En el escenario principal se presentan artistas nacionales y hay que tener una entrada aparte. En total, la feria ofrece más de 1,000 espectáculos, desde música hasta magos o artistas callejeros que caminan sobre brasas.

 

Recuerda pasar por el estadio para ver el espectáculo de ordeñe junior más grande el país, caballos de tiro y subir a la vuelta al mundo más grande de Norteamérica, para disfrutar de una vista panorámica del cercano Milwaukee y el lago Michigan.


LOS COMIENZOS DE LAS FERIAS ESTATALES

Este evento nació en 1807, cuando Elkanah Watson, un granjero y comerciante de Nueva Inglaterra marchó orgulloso exhibiendo sus ovejas por la plaza de Pittsfield, Mass. Más tarde formó una sociedad junto a sus vecinos para organizar celebraciones agrícolas anuales.


California State Fair

Sacramento | 13-29 de julio de 2018 | castatefair.org

California es conocida por sus vinos, quesos y aceites de oliva increíbles, y no es sorpresa entonces que los concursos para nombrar las mejores versiones del estado de esos productos sean el espectáculo central. Los asistentes a las ferias disfrutan las demostraciones gastronómicas sobre cómo servir y maridar estos productos, y degustarlos es lo que más disfrutan todos. 

 

Otras actividades divertidas incluyen recorre la granja educativa de 3.5 acres, aprender sobre recursos renovables en el bosque urbano de un acre de la feria y disfrutar deportes que van desde carreras de caballos pura sangre, carreras de motocicleta freestyle y hasta carreras de perros salchicha.

 

El monocarril que serpentea por el terreno de la feria ofrece una perspectiva singular, al igual que las exhibiciones que honran la contribución de los granjeros de California para alimentar al mundo.

 

No te pierdas los slushies de vino (no hay mucho más que agregar) y el concurso de para ver quién come más corn dogs. ¡El ganador del año pasado engulló 37 en ocho minutos!


SOLO EN LA FERIA ESTATAL

No hay otro lugar donde los visitantes puedan volar por los aires en una hamaca, aprender cómo cuida un granjero a sus animales y disfrutar ese atractivo medio kitsch a la americana en todo, desde funnel cakes hasta máquinas expendedoras de boletos a la antigua, todo el mismo día.


Feria estatal de Florida

Tampa | 7-18 de febrero de 2019 | floridastatefair.com

Los organizadores llaman al evento el aula más grande de Florida. El espectáculo interactivo de ciencias, el jardín educativo y el museo de ganadería (en Florida se cría ganado desde hace 500 años) y Cracker Country, un museo que enseña sobre la vida rural de Florida hacia fines de 1800, atrae a niños de todas las edades.

 

Con uno de los predios feriales más grandes de los Estados Unidos y más de 100 atracciones, la feria también ofrece muchas alternativas a quienes buscan adrenalina. Y no te pierdas los espectáculos de perros y leones marinos, las carreras de cerdos, el rodeo y la carrera de destrucción, favorita de multitudes.

 

El salón de exposiciones de 87,000 pies cuadrados es imprescindible si buscas artesanías hechas a mano y bienes comerciales. Tampoco te pierdas los diversos puestos de comidas, donde preparan delicias creativas como el batido de bagre sureño y el cerdo mechado a la parrilla y frito, que debutó en 2018.


PRODUCTOS NO TAN CONVENCIONALES

Las ferias estatales son la forma de dar a conocer la abundancia agrícola local. En Alaska, donde el sol llega a brillar hasta 20 horas al día, las frutas y verduras alcanzan proporciones legendarias. Estos son algunos de los récords en Alaska.
Frijol: Polo Norte, 3 pies, 3 pulgadas; melón cantalupo Palmer, 64.8 libras; acelga: Palmer, 71.75 libras; calabaza: Anchorage, 1,469 libras; girasol: Palmer, 16 pies, 9 pulgadas


Minnesota State Fair

St. Paul | 23 de agosto - 3 de septiembre de 2018 | mnstatefair.org

La feria conocida como "Great Minnesota Get-Together" es un evento enorme de 12 días de duración que atrae a casi 2 millón de asistentes.

 

Sus exhibiciones ganaderas de primer nivel incluyen ganado vacuno, caballos, cerdos, ovejas, aves de corral, cabras y llamas lecheras, y atraen a multitudes. El concurso de disfraces de llama también es una gran atracción. Allí los participantes se visten con sus trajes haciendo juego con sus llamas. Si nunca viste a un niño pequeño y a una llama vestidos como hadas gemelas o como apicultor y abeja, este concurso es lo que buscas. Te sugerimos que llegues temprano porque siempre colma la capacidad.

 

Los 300 puestos de comida de la feria ofrecen muchas opciones para quienes tengan hambre. Verás 80 comidas diferentes que puedes comer en un palito, incluido el tater tot hotdish (un guisado favorito en la región de Minnesota), además de platos artesanales de los mejores restaurantes locales. Un imperdible: las galletas con chispas de chocolate de Sweet Martha, que los asistentes compran por docenas. Cada día de feria se hornean y venden más de 3 millones de galletas.

 

La feria también es el festival de música más grande del estado, con más de 100 actos y 900 espectáculos gratis. (Necesitarás boletos separados para acceder a los espectáculos en el escenario central).

Una experiencia atemporal

La feria estatal es el único lugar donde puedes disfrutar todo, desde la tradición granjera hasta las maravillas de la ingeniería, como la vuelta al mundo, en un mismo lugar.

The Big E

West Springfield, Mass. | 14-30 de septiembre de 2018 | thebige.com

The Big E es un evento que abarca seis ferias estatales en una, y representa con orgullo a Massachusetts, Vermont, Maine, Nuevo Hampshire, Connecticut y Rhode Island. Es el evento más grande de este tipo en la costa este y tiene lugar durante el otoño, con sus hermosos colores de fondo.

 

Una de las atracciones principales de Avenue of States, un bulevar amplio con réplicas de los tipos de construcción de cada estado. Dentro de ellas puedes ver las singularidades de cada estado y probar sus comidas distintivas. En la casa de Vermont, prueba el helado de Ben & Jerry, el jarabe de arce y el queso. Nuevo Hampshire es conocido por su pastel de arándanos.

 

El museo vivo de Storrotown Village, es un poblado reconstruido con nueve edificaciones de los siglos 18 y 19 alrededor de una zona rural tradicional, que atrae a los asistentes a la feria por sus representaciones históricas del trabajo de herreros, fabricantes de escobas y alfareros.

 

Otras atracciones incluyen el espectáculo de circo, una celebración diaria de Mardi Gras con bandas militares. Los amantes del reino animal no querrán perderse la incubadora de pollitos, con más de 1,600 pollitos que nacieron solo el año pasado, y el festival tradicional de caballos, donde compiten más de 500 caballos.


UNA FERIA PARA RECORDAR

La primera feria estatal de los EE. UU. se realizó en Syracuse, N.Y., en 1841, y desde entonces se realiza una al año. La segunda, la Feria estatal de Michigan, se organizó de manera continua de 1849 a 2009.


The Great New York State Fair

Syracuse | 22 de agosto - 3 de septiembre de 2018 | nysfair.ny.gov

La feria de Nueva York es la más antigua de la nación -este año cumple 177 años- y es una de las más grandes. Los tranvías gratuitos tirados camionetas Chevrolet Silverado transportan a los visitantes por el predio de 375 acres bien organizado.

 

A pesar de su tamaño, la feria sigue manteniendo su aire de pueblo pequeño, en parte debido a su enfoque rústico que gira en torno de la producción agrícola de Nueva York. Prueba un vaso de leche chocolatada o blanca perfectamente enfriada por 25 centavos, o una patata asada por $1 con todos sus aderezos (¡se venden 50,000 al año!). Y no olvides probar un sándwich de salchicha con pimientos y cebollas fritas, un favorito de los asistentes a la feria y un imprescindible para los políticos: según cuenta la leyenda urbana, si un candidato a la gobernación no come el sándwich, no gana la elección.

 

Los eventos populares de la feria incluyen una competencia de food trucks y un centro de partos de vacas lecheras, junto con ofertas de música y entretenimiento en cada rincón. Unos 260,000 fanáticos se acercan para disfrutar la serie de conciertos gratuitos en el sector Chevy Court, que presenta dos actos nacionales por día.


¿QUIÉN INVENTÓ EL ALGODÓN DE AZÚCAR?

Créase o no, un dentista. En 1897, el Dr. William Morrison y el golosinero John C. Wharton inventaron un dispositivo que permitía derretir el azúcar y soplarlo a través de una pantalla fina para crear "fairy floss" (literalmente, "hilos de hada", otra forma de llamar al algodón de azúcar). Lo produjeron en la Feria Mundial de St. Louis de 1904, donde vendieron más de 68,000 cajas por 25 centavos cada una.


Feria estatal de Texas

Dallas | 28 de septiembre - 21 de octubre de 2018 | bigtex.com

Esta feria estatal es una de las más grandes de la nación, y atrae a 2.25 millones de asistentes a lo largo de 24 días, con más de 8,000 estudiantes que compiten por el primer lugar en exhibiciones de ganado y agricultura, y más de 9,500 miembros de la comunidad que participan de competencias de arte.

 

Chevrolet patrocina la feria desde hace más de 20 años, y el Escenario Principal Chevrolet presenta 75 conciertos gratuitos de todos los géneros musicales. Otra cosa divertida: llevar los autos y camionetas para dar una vuelta por una pista especialmente diseñada en la popular exhibición Chevrolet Ride & Drive. Y desde 1913 la feria ha sido sede del Texas Auto Show.

 

Recuerda tomarte una foto con Big Tex, el vaquero de 55 pies de altura, que da la bienvenida oficial a la feria desde 1952; da una vuelta en la Texas Star, la vuelta al mundo más grande del estado, y come un Fletcher's Corny Dog (el año pasado se consumieron 600,000).

 

Para los fanáticos de las ligas universitarias de fútbol americano: no se pierdan el Red River Showdown entre los Texas Longhorns y los Oklahoma Sooners en el Cotton Bowl Stadium, ubicado dentro del predio de la feria, a mitad de camino entre estas dos escuelas rivales.

Sabores locales

Desde paseos hasta juegos o música en vivo, todas las ferias estatales tienen mucho que ofrecer. Pero si realmente quieres ver qué es lo que los diferencia, pasa por los puestos contratados por proveedores de cocina local creativa -¿quién no quiere un poco de queso en grano frito?

Feria estatal de Iowa

Des Moines | 9-19 de agosto de 2018 | iowastatefair.org

Esta feria presenta algo nuevo cada uno de los 11 días que dura, pero la mayor atracción sigue siendo la tradición. De hecho, algunos de los concursos que se iniciaron aquí hace 165 años, como el de hog calling (llamar a los cerdos) y el de lanzamiento de excremento de vaca seco, siguen hasta hoy. 

 

Miles de oriundos de Iowa participan del concurso de comida con sus delicias caseras. Es uno de los más grandes del mundo. Los jueves prueban los platos, clasificados en 900 categorías diferentes, frente a un público en vivo (debes llegar temprano si quieres un asiento) y premian al mejor en cada categoría, desde pasteles y dulces hasta chili y salsa para alitas. 

 

No te pierdas el centro educativo sobre animales, donde las hembras paren (suscríbete para recibir alertas por mensaje de texto para no perderte un nacimiento), el predio renovado, cinco escenarios con entretenimiento gratis y los actos del escenario central, a los que accedes con un boleto aparte.

 

Por supuesto que ninguna visita estará completa si no llegas a ver la escultura de una vaca hecha con 600 lb de mantequilla. Se trata de un ícono de la industria lechera del estado desde principios de los años 1900.

 

¿No puedes seguir el ritmo de todo lo que ofrecen las ferias? Visita los sitios web de cada una para ver los listados actualizados de eventos, competencias y espectáculos musicales.

 

TEXTO: ANNE NAGRO/FOTOGRAFÍA: PAMELA LITTKY

*El precio de venta sugerido por el fabricante no incluye costo del flete, impuesto, título, licencia, cargos del concesionario y equipos opcionales. Haz clic aquí para ver los costos de flete de todos los vehículos Chevrolet.

  • El Precio de venta sugerido por el fabricante (MSRP) excluye el costo de flete, impuesto, título, licencia, cargos del concesionario y equipo opcional. Haz clic para ver los costos de flete de todos los vehículos Chevrolet.

  • Confiabilidad basada en longevidad: 1987–julio del 2017 en registros de pickups de tamaño completo.

  • Confiabilidad basada en longevidad: 1987–julio del 2017 en registros de pickups de tamaño completo.

  • Con motor V8 EcoTec3 de 5.3 L. En base al segmento de SUV grandes de GM y MPG en carretera según la EPA: 23 (2WD), 22 (4WD).

  • MPG según la EPA en ciudad/carretera: Sonic con motor de 1.8 L y transmisión manual de 5 velocidades, 26/35; con motor de 1.8 L y transmisión automática de 6 velocidades, 25/34; con motor de 1.4 L y transmisión manual de 6 velocidades, 28/37; con motor de 1.4 L y transmisión automática de 6 velocidades, 27/35.

  • Rendimiento de 53 millas, según la EPA, en base a 106 MPGe combinadas en ciudad/carretera (eléctrico); rendimiento de 367 millas en base a 42 MPG combinadas en ciudad/carretera (gasolina). El alcance real puede variar según varios factores como temperatura, terreno y técnica de manejo.

  • El Precio de venta sugerido por el fabricante (MSRP) excluye el costo de flete, impuesto, título, licencia, cargos del concesionario y equipo opcional. Haz clic para ver los costos de flete de todos los vehículos Chevrolet.

  • Las funciones de MyLink varían en cada modelo. Funcionalidad total con un smartphone y Bluetooth compatibles, y conexión USB para algunos dispositivos.

  • No uses neumáticos de verano en invierno, ya que esto podría tener un efecto negativo en la seguridad, el desempeño y la durabilidad del vehículo. Usa solo combinaciones de neumáticos y rines aprobados por GM. Las combinaciones no aprobadas pueden alterar las características de desempeño del vehículo. Para obtener información importante sobre neumáticos y rines, ingresa a my.chevrolet.com/learn/tires o visita tu concesionario.

  • Con asientos traseros plegados. Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • 29 MPG en ciudad/39 en carretera según la EPA con transmisión manual de 5 velocidades y 30 MPG en ciudad/38 en carretera con transmisión variable continua disponible

  • 29 MPG en ciudad/38 en carretera según la EPA con transmisión manual de 5 velocidades y 30 MPG en ciudad/38 en carretera con transmisión variable continua disponible.

  • Según la EPA, con motor V6 de 3.6 L.

  • Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • Según la EPA, con motor V6 de 3.6 L.

  • La funcionalidad del sistema de infoentretenimiento varía según el modelo. Funcionalidad total con un smartphone y Bluetooth compatibles, y conexión USB para algunos dispositivos.

  • La interfaz para usuarios de vehículos es un producto de Apple y se aplican sus términos y declaraciones de privacidad. Requiere iPhone compatible y se aplican cargos de tu plan de datos. Apple CarPlay, Siri, iPhone y iTunes son marcas comerciales de Apple Inc, registradas en los EE. UU. y otros países.

  • Siempre usa cinturones de seguridad y sistema de sujeción para niños. Los niños están más seguros cuando están sentados en un asiento apropiado y sujetos adecuadamente al asiento trasero del vehículo con el sistema de sujeción apropiado. Consulta el Manual del Propietario para más información.

  • Estimaciones según la EPA para Sonic con transmisión automática de 6 velocidades.

  • Con asientos traseros plegados. Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • Siempre usa cinturones de seguridad y sistema de sujeción para niños. Los niños están más seguros cuando están sentados en un asiento apropiado y sujetos adecuadamente al asiento trasero del vehículo con el sistema de sujeción apropiado. Lee el manual del propietario del vehículo para obtener más información.

  • Los servicios conectados incluyen servicios de navegación y plan de acceso remoto, y 1 mes/3 GB de datos 4G LTE (lo que ocurra primero) a partir de la fecha de entrega del vehículo. Los servicios están sujetos a los términos y limitaciones de uso. Ciertos servicios requieren sistema eléctrico en funcionamiento, servicio de telefonía celular y señal de GPS. Enlaces OnStar a servicios de emergencia. Visita onstar.com para obtener más detalles.

  • El año de modelo 2018 y los vehículos más nuevos incluyen: 1 mes del Plan de seguridad OnStar y 1 mes de servicios conectados de Chevrolet que incluyen servicios de navegación, plan de acceso remoto y 1 mes o 3 gigabytes de 4 datos G LTE (lo que ocurra primero) a partir de la fecha de entrega del vehículo. Los servicios están sujetos a los términos y limitaciones de uso. Visita onstar.com para obtener más detalles. Datos ofrecidos por AT&T. Disponibilidad sujeta a cambio.

  • Los servicios conectados incluyen servicios de navegación y plan de acceso remoto, y 1 mes/3 GB de datos 4G LTE (lo que ocurra primero) a partir de la fecha de entrega del vehículo. Plan de datos ofrecido por AT&T. Los servicios están sujetos a los términos y limitaciones de uso. Ciertos servicios requieren sistema eléctrico en funcionamiento, servicio de telefonía celular y señal de GPS. Enlaces OnStar a servicios de emergencia. Visita onstar.com para obtener más detalles.

  • Si decides continuar el servicio transcurrido el tiempo de prueba, el plan de suscripción que elijas se renovará automáticamente a partir de ese momento y se te cobrará de acuerdo al método de pago que hayas elegido al precio según la tarifa en el momento de la elección. Se aplicarán cargos e impuestos. Para cancelar, debes llamar a SiriusXM al 1-866-635-2349. Visita www.siriusxm.com para acceder a la sección Acuerdo con el Cliente y revisar todas las cláusulas. Todos los cargos y la programación están sujetos a cambio. Sirius, XM, SiriusXM y todas las marcas y los logotipos relacionados son marcas comerciales de SiriusXM Radio Inc.

  • Con asientos traseros plegados. Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • Alcance eléctrico de 238 millas según la EPA. El alcance real puede variar según varios factores como temperatura, terreno y técnica de manejo.

  • Con la segunda fila de asientos plegables. Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • Alcance eléctrico de 238 millas según la EPA. El alcance real puede variar según varios factores como temperatura, terreno y condiciones climáticas.

  • Consulta el manual del propietario del vehículo para conocer las limitaciones de las características e información importante.

  • Consulta el manual del propietario del vehículo para conocer las limitaciones de las características e información importante.

  • MPG en carretera según la EPA para el Cruze sedán con motor de 1.4 L y 4 cilindros y transmisión.

  • Con asientos traseros plegados. Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • Lee el manual del propietario del vehículo para conocer información y limitaciones importantes de las características.

  • Si decides continuar el servicio después de la prueba, tu plan de suscripción seleccionado se renovará automáticamente en ese momento. Se te cobrará los precios vigentes en el momento. Se aplicarán cargos e impuestos. Para cancelar, debes llamar a SiriusXM al 1-866-635-2349. Visita siriusxm.com para acceder a la sección Acuerdo con el Cliente y revisar todas las cláusulas. Todos los cargos y la programación están sujetos a cambio. ©2018 Sirius XM Radio Inc. Todos los derechos reservados.

  • MPG en carretera según la EPA para el Cruze sedán con motor de 1.4 L y 4 cilindros.

  • 37 MPG en carretera según la EPA para Cruze Premier Hatchback.

  • Espacio de carga para Cruze Hatch con los asientos traseros plegados. Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • Rendimiento de 53 millas, según la EPA, en base a 106 MPGe combinadas en ciudad/carretera (eléctrico); rendimiento de 367 millas en base a 42 MPG combinadas en ciudad/carretera (gasolina). El alcance real puede variar según varios factores como temperatura, terreno y técnica de manejo.

  • Rendimiento de 53 millas, según la EPA, en base a 106 MPGe combinadas en ciudad/carretera (eléctrico); rendimiento de 367 millas en base a 42 MPG combinadas en ciudad/carretera (gasolina). Su autonomía real variará según diferentes factores, como la temperatura, el terreno y las condiciones de manejo.

  • Lee el manual del propietario del vehículo para conocer información y limitaciones importantes de las características.

  • MPG según la EPA, con motor de 1.5 L: 29 en ciudad/36 en carretera.

  • Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • Visita my.chevrolet.com/learn para ver la compatibilidad del vehículo y del smartphone.

  • Disponible a fines del 2018.

  • Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • Requiere el paquete Performance Exhaust o Z51 Performance disponible.

  • Requiere el paquete Performance Exhaust o Z51 Performance disponible.

  • Antes de comprar un vehículo o utilizarlo para remolcar, consulta minuciosamente la sección de remolque del Manual del Propietario. El peso de los pasajeros, la carga y las opciones o accesorios pueden reducir la capacidad de remolque.

  • 28 MPG en ciudad/39 MPG en carretera según la EPA

  • Con la segunda fila de asientos plegables. Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • El precio de venta sugerido por el fabricante excluye el costo del flete, impuesto, título, licencia, cargos del concesionario y equipo opcional. Haz clic para ver los costos de flete de todos vehículos Chevrolet.

  • Lee el manual del propietario del vehículo para obtener más información y limitaciones importantes de las funciones.

  • No detecta personas ni artículos. Siempre revisa el asiento trasero antes de salir.

  • La interfaz para usuarios de vehículos es un producto de Google y se aplican sus términos y declaraciones de privacidad. Requiere la aplicación Android Auto en Google Play y un smartphone Android compatible con Android 5.0 Lollipop o mayor. Aplican cargos de tu plan de datos. Android, Android Auto, Google, Google Play y otras marcas son marcas comerciales de Google LLC.

  • El servicio varía según las condiciones y la ubicación. Requiere plan de servicio activo y plan de datos AT&T pago. Visita onstar.com para conocer los detalles y las limitaciones.

  • La Premier se muestra con siete asientos. Estándar en L, LS. Disponible en LT.

  • 18 MPG en ciudad/27 en carretera según la EPA 3.6FWD.

  • Con los asientos de la segunda y tercera filas plegados. Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • 18 MPG en ciudad/27 en carretera según la EPA 3.6FWD.

  • Lee el manual del propietario del vehículo para conocer información y limitaciones importantes de las características.

  • El sistema carga de forma inalámbrica un dispositivo móvil compatible con PMA o Qi. Algunos dispositivos requieren un adaptador o cubierta trasera. Para verificar la compatibilidad de los teléfonos u otros dispositivos, visita my.chevrolet.com/learn para más detalles.

  • MPG según la EPA: 25 en ciudad/31 en carretera (modelos con FWD).

  • Con asientos traseros plegados. Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • Con motor EcoTec 3 de 5.3 L. MPG en ciudad/carretera según la EPA: Suburban 2WD 15/22; 4WD14/21.

  • En base al segmento de SUV grandes de GM. Con motor EcoTec 3 de 5.3 L. MPG en ciudad/carretera según la EPA: Tahoe 2WD 15/22; 4WD 15/21.

  • Con los asientos de la segunda y tercera filas plegados. Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • MPG según la EPA, 22 en ciudad/27 en carretera con motor de 2.5 L con FWD y 20 en ciudad/26 en carretera con motor de 3.6 L con FWD.

  • Con los asientos de la segunda y tercera filas plegados. Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • Requiere modelo AWD. Antes de comprar un vehículo o de usarlo para remolcar, revisa atentamente la sección sobre remolque del manual del usuario. El peso de los pasajeros, la carga y las opciones o accesorios pueden reducir la capacidad de remolque.

  • La funcionalidad del sistema de infoentretenimiento varía según el modelo. Funcionalidad total con un smartphone y Bluetooth compatibles, y conexión USB para algunos dispositivos. Cobertura de mapas disponible en Estados Unidos, Puerto Rico y Canadá.

  • El año de modelo 2018 y los vehículos más nuevos incluyen: 1 mes del Plan de seguridad OnStar y 1 mes de servicios conectados de Chevrolet que incluyen servicios de navegación, plan de acceso remoto y 1 mes o 3 gigabytes de 4 datos G LTE (lo que ocurra primero) a partir de la fecha de entrega del vehículo. Los servicios están sujetos a los términos y limitaciones de uso. Visita onstar.com para obtener más detalles. Datos ofrecidos por AT&T. Disponibilidad sujeta a cambio.

  • Con motor Duramax turbodiésel V8 de 6.6 L disponible.

  • Lee el manual del propietario del vehículo para obtener más información y limitaciones importantes de las funciones.

  • Según la EPA, 15 MPG en ciudad/20 MPG en carretera.

  • Requiere modelos de caja corta. Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • La interfaz para usuarios de vehículos es un producto de Google y se aplican sus términos y declaraciones de privacidad. Requiere la aplicación Android Auto en Google Play y un smartphone Android compatible con Android 5.0 Lollipop o mayor. Aplican cargos de tu plan de datos. Android, Android Auto, Google, Google Play y otras marcas son marcas comerciales de Google LLC.

  • Colorado 2WD con motor Duramax Turbo-Diesel de 2.8 L y 4 cilindros disponible. Antes de comprar un vehículo o utilizarlo para remolcar, consulta minuciosamente la sección de remolque del Manual del Propietario. El peso de los pasajeros, la carga y las opciones o accesorios pueden reducir la capacidad de remolque.

  • 308 de caballos de fuerza con motor V6 de 3.6 L disponible.

  • Antes de comprar un vehículo o utilizarlo para remolcar, consulta minuciosamente la sección de remolque del Manual del Propietario. El peso de los pasajeros, la carga y las opciones o accesorios pueden reducir la capacidad de remolque.

  • 308 de caballos de fuerza con motor V6 de 3.6 L estándar.

  • Confiabilidad basada en longevidad: 1987–julio del 2017 en registros de pickups de tamaño completo.

  • Según la EPA, 15 MPG en ciudad/20 MPG en carretera en 4x4 con V6 de 4.3 L .

  • Requiere modelos de caja larga. Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • 910 lb-ft a 1600 rpm con motor V8 Turbo-Diesel Duramax de 6.6 L disponible.

  • Con motor Duramax turbodiésel V8 de 6.6 L disponible.

  • Calificación del peso bruto combinado. Con motor Vortec V8 de 6.0 L disponible

  • Van Express Cargo con distancia entre ejes extendida. Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • Requiere motor Vortec V8 de 6.0 L

  • Con motor Vortec V8 de 6.0 L disponible.

  • Con motor Vortec V8 de 6.0 L disponible.

  • El equipo de proveedores independientes no está cubierto por la Garantía limitada para vehículos nuevos de GM. GM no se hace responsable por la seguridad o calidad de las alteraciones de proveedores independientes.

  • Requiere el motor V8 de 6.0 L disponible.

  • El Precio de venta sugerido por el fabricante (MSRP) excluye el costo de flete, impuesto, título, licencia, cargos del concesionario y equipo opcional. Haz clic para ver los costos de flete de todos los vehículos Chevrolet.

|