información importante

Información importante

GARANTÍA LIMITADA DEL TREN MOTRIZ CHEVROLET (2016 Y 2017)

Todos los vehículos de pasajeros, camionetas de trabajo ligero, SUV y crossovers Chevy 2016 vienen con una garantía limitada transferible del tren motriz por 5 año(s)/60,000 millas (lo que ocurra primero). Además de la garantía, obtienes el programa de Asistencia en el camino las 24 horas, los 7 días, por 5 años/60,000 millas (lo que ocurra primero), el programa Courtesy Transportation y mucho más. Consulta el folleto de información de la garantía limitada y asistencia para el dueño de Chevrolet o visita tu concesionario para más detalles.

Cada camioneta pickup Silverado para trabajo pesado (HD) serie 2016/2017 y 2500/3500 equipada con un motor Duramax Turbo-Diesel 6.6 L viene con una garantía limitada del tren motriz por 5 años/100,000 millas y el programa de Asistencia en el camino las 24 horas, los 7 días, por 5 años/100,000 millas y los programas Courtesy Transportation.

GARANTÍA LIMITADA PARA VEHÍCULOS NUEVOS (2016/2017)

Los vehículos GM registrados en EE. UU. tienen cobertura por 36,000 millas/3 años (lo que ocurra primero). El vehículo tiene cobertura en su totalidad; esto incluye neumáticos, remolque hasta tu concesionario Chevrolet más cercano y corrosión estética provocada por defectos. Se harán reparaciones para corregir cualquier defecto del vehículo y la mayoría de las reparaciones en garantía se hará sin costo alguno. Además, la corrosión total se cubrirá por 100,000 millas/6 años (lo que ocurra primero). Visita tu concesionario para más detalles.

GARANTÍA PARA HÍBRIDOS ELÉCTRICOS

Para vehículos que hayan sido vendidos en los Estados Unidos, además de la cobertura Bumper-to-Bumper descrita previamente, Chevrolet cubrirá ciertos componentes para cada Chevrolet Volt, Bolt EV y Malibu Hybrid por 8 años o 100,000 millas (160,000 kilómetros), lo que ocurra primero, desde la fecha del primer servicio del vehículo, para reparaciones cubiertas por la garantía de componentes específicos de la unidad propulsora eléctrica del vehículo.

MOTORES

Los productos de Chevrolet vienen equipados con motores fabricados por GM Powertrain u otros proveedores de GM a nivel mundial. Los motores de los productos Chevrolet también se pueden utilizar en otras marcas y modelos de GM.

ENSAMBLE

Los vehículos de Chevrolet y sus componentes son ensamblados o producidos por diferentes unidades operativas de General Motors, sus filiales o proveedores de GM en el mundo. En algunas ocasiones es necesario fabricar vehículos Chevrolet con componentes que difieren de los originales o provienen de distintas fuentes. Debido a que algunas opciones podrían no estar disponibles cuando el vehículo sea ensamblado, te sugerimos que te asegures de que tu vehículo incluye el equipamiento solicitado y que, de haber cambios, estos sean aceptables para ti.

NOTA IMPORTANTE SOBRE MODIFICACIONES Y GARANTÍAS

Las instalaciones o modificaciones al equipo original GM del vehículo (o chasis) no están cubiertas por la garantía limitada para vehículos nuevos de General Motors. La compañía de carrocería especial, el ensamblador, el instalador de equipos o el instalador de mejoras es el único responsable de las garantías de la carrocería o el equipo y de las modificaciones (o cualquier efecto de las modificaciones) a cualquiera de las partes, componentes, sistemas o ensamblajes instalados por GM. General Motors no es responsable de la seguridad o calidad de las características de diseño, materiales o mano de obra de cualquier modificación de dichos proveedores.

ONSTAR

Los servicios de OnStar necesitan del sistema eléctrico del vehículo (batería incluida), servicio inalámbrico y señales satelitales de GPS para estar disponibles y activos para que las características funcionen adecuadamente. OnStar actúa como un enlace a servicios de emergencia existentes. Se requiere un Acuerdo de suscripción al servicio. Llama al 1-888-4ONSTAR (1-888-466-7827) o visita onstar.com para conocer los términos y condiciones, la política de privacidad, los detalles y las limitaciones del sistema de OnStar.

NOTA SOBRE SEGURIDAD PARA NIÑOS

Siempre utiliza cinturones de seguridad y un sistema de sujeción para niños adecuado según la edad y el tamaño de los niños. Incluso en los vehículos equipados con sistema de detección de pasajero, los niños están más seguros cuando están sentados en un asiento apropiado para bebés o niños y sujetos adecuadamente al asiento trasero del vehículo. Nunca coloques un sistema de sujeción para bebés mirando hacia la parte trasera en el asiento delantero de cualquier vehículo equipado con una bolsa de aire del pasajero. Consulta el Manual del dueño y las instrucciones del asiento de seguridad para niños para obtener más información.

PALABRAS IMPORTANTES ACERCA DE ESTE SITIO WEB

Tratamos de hacer que este sitio web sea completo e informativo. Sin embargo, nos reservamos el derecho a cambiar en cualquier momento, sin previo aviso, precios, colores, materiales, equipamiento, especificaciones, modelos y disponibilidad. Las especificaciones, dimensiones, medidas, clasificaciones y otras cifras de este sitio web son aproximadas y se basan en diseños y dibujos de ingeniería, prototipos y pruebas de laboratorio. Tu vehículo puede ser diferente debido a variaciones en la fabricación y el equipo. Consulta con tu concesionario Chevrolet para conocer todos los detalles. Chevrolet se reserva el derecho de alargar o acortar el año del modelo para cualquier producto y por cualquier motivo, así como comenzar o terminar los años del modelo en diferentes momentos. Algunas características del vehículo podrían perder su utilidad a lo largo del tiempo debido a los cambios en la tecnología. Salvo que se indique lo contrario, todas las reclamaciones se basan en la segmentación de GM y excluyen otros vehículos GM.

INFORMACIÓN SOBRE REMOLQUE Y TODO TERRENO

Visita chevy.com y lee atentamente un Manual del dueño para obtener información importante en materia de seguridad para remolque o manejo todoterreno en tu vehículo.

PEDIDOS DE FLOTAS

Es posible que se elimine cierto contenido estándar en los pedidos de flotas. Visita tu concesionario para más detalles.

SERVICIOS PARA PROPIETARIOS

Chevrolet está comprometido a mejorar la experiencia de los dueños a través de una amplia gama de programas. Para obtener más información sobre el programa de asistencia en el camino las 24 horas, el programa Courtesy Transportation, el Centro de atención al cliente, seguridad de Chevy, mercadeo e incentivos, visita chevy.com/owners.

GMMOBILITY.COM

(1-800-323-9935) GM Mobility™ ofrece asistencia financiera para equipos adaptativos elegibles a fin de facilitar el transporte en automóviles de aquellas personas con discapacidades o necesidades de transporte especiales. Para conocer más sobre las ofertas de GM Mobility, visita gmmobility.com.

CENTRO DEL PROPIETARIO CHEVROLET

Registra tu vehículo en el Centro del propietario Chevrolet y recibe beneficios tales como acceso en línea al manual del dueño de tu vehículo, recordatorios de mantenimientos programados, seguimiento del historial de servicios, información sobre garantía y servicios, información sobre seguridad, ofertas especiales y privilegios, y noticias y eventos.

TIENDA EN LÍNEA DE ACCESORIOS CHEVROLET

Precios, errores y omisiones: los precios de las partes que se muestran son precios de venta sugeridos por el fabricante (MSRP), los cuales no incluyen envío, instalación, componentes de rines (si corresponde), impuestos ni otros cargos que se pueden aplicar. Los precios del concesionario pueden variar ya que los concesionarios participantes son los únicos responsables para establecer los precios finales de las partes. El concesionario también establece los precios de instalación, donde correspondan.  Los precios están sujetos a cambio sin previo aviso. La confirmación de un pedido significa que su pedido ha sido recibido; no significa que tu pedido ha sido aceptado, enviado ni que el precio o disponibilidad de un artículo ha sido confirmado. Chevrolet hace un esfuerzo consciente para describir y mostrar los productos de manera precisa en este sitio. A pesar de estos esfuerzos, los artículos de este sitio pueden tener mal el precio, estar mal descritos o no estar disponibles. Como resultado, no podemos ni garantizamos la precisión o totalidad de la información, que incluye precios, imágenes, especificaciones, disponibilidad y servicios. Chevrolet se reserva el derecho a cambiar o actualizar información para corregir errores, imprecisiones u omisiones en cualquier momento sin previo aviso. Pedimos disculpas por cualquier inconveniente.
 

Política de devolución: los accesorios Chevrolet comprados por Internet y enviados directamente a un cliente o recogidos en un concesionario participante pueden ser devueltos para un reembolso completo, que incluye envío, dentro de los 30 días de la recepción del cliente. Para ser elegible para una devolución, el accesorio de Chevrolet también debe estar en su estado original (es decir, nuevo y sin uso) y debe ser devuelto con todas sus partes/componentes, instrucciones y el contenedor de envío original. Para calificar para un reembolso, el cliente debe devolver un accesorio elegible al concesionario.
 

Garantía limitada: los accesorios de Chevrolet instalados por un concesionario GM autorizado estarán cubiertos, partes y mano de obra, con la duración más prolongada de lo siguiente: a) 12 meses/12,000 millas (lo que ocurra primero) o b) el resto de la parte aplicable de la Garantía limitada para vehículos nuevos. Visita tu concesionario para más detalles. Los accesorios de Chevrolet (i) comprados en un concesionario (pero no instalados por un concesionario), (ii) enviados directamente a un cliente, o (iii) que no requieran instalación, recibirán la garantía estándar de partes del concesionario GM de 12 meses desde la fecha de compra, solo partes, independientemente de las millas. Los accesorios asociados son proporcionados por compañías independientes y no tienen garantía de GM ni de sus concesionarios. La compañía independiente que proporciona un accesorio asociado, en lugar de GM, es responsable de la seguridad y calidad de los accesorios asociados. Para obtener más detalles sobre el cumplimiento del sistema de escape de las ordenanzas locales y estatales sobre ruidos, cálculos de la calificación del peso para remolques, limitaciones de la carga, capacidades del peso del remolque y posibles cargos por instalación contraídos con ciertos accesorios, contacta a tu concesionario GM local.
 

Envío: todos los envíos desde la tienda en línea de accesorios Chevrolet a tu casa se harán a través de FedEx según las opciones de entrega detalladas.

GM, el logo de GM, Chevrolet, el logo de Chevrolet y los eslóganes, emblemas, nombres de modelos de los vehículos diseños de carrocería y otras marcas son marcas registradas y/o de servicio de General Motors, sus subsidiarias, afiliadas u otorgantes de licencias. Todos los derechos reservados. SiriusXM y todas las marcas y logotipos relacionados son marcas comerciales de SiriusXM Radio Inc. y sus filiales. La marca Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc., y cualquier uso de dicha marca por parte de Chevrolet se hace bajo licencia.

*El precio de venta sugerido por el fabricante no incluye costo del flete, impuesto, título, licencia, cargos del concesionario y equipos opcionales. Haz clic aquí para ver los costos de flete de todos los vehículos Chevrolet.

  • El Precio de venta sugerido por el fabricante (MSRP) excluye el costo de flete, impuesto, título, licencia, cargos del concesionario y equipo opcional. Haz clic para ver los costos de flete de todos los vehículos Chevrolet.

  • Con motor V8 EcoTec3 de 5.3 L. En base al segmento de SUV grandes de GM y MPG en carretera según la EPA: 23 (2WD), 22 (4WD).

  • MPG según la EPA en ciudad/carretera: Sonic con motor de 1.8 L y transmisión manual de 5 velocidades, 26/35; con motor de 1.8 L y transmisión automática de 6 velocidades, 25/34; con motor de 1.4 L y transmisión manual de 6 velocidades, 28/37; con motor de 1.4 L y transmisión automática de 6 velocidades, 27/35.

  • Rendimiento de 53 millas, según la EPA, en base a 106 MPGe combinadas en ciudad/carretera (eléctrico); rendimiento de 367 millas en base a 42 MPG combinadas en ciudad/carretera (gasolina). El alcance real puede variar según varios factores como temperatura, terreno y técnica de manejo.

  • El Precio de venta sugerido por el fabricante (MSRP) excluye el costo de flete, impuesto, título, licencia, cargos del concesionario y equipo opcional. Haz clic para ver los costos de flete de todos los vehículos Chevrolet.

  • Las funciones de MyLink varían en cada modelo. Funcionalidad total con un smartphone y Bluetooth compatibles, y conexión USB para algunos dispositivos.

  • No uses neumáticos de verano en invierno, ya que esto podría tener un efecto negativo en la seguridad, el desempeño y la durabilidad del vehículo. Usa solo combinaciones de neumáticos y rines aprobados por GM. Las combinaciones no aprobadas pueden alterar las características de desempeño del vehículo. Para obtener información importante sobre neumáticos y rines, ingresa a my.chevrolet.com/learn/tires o visita tu concesionario.

  • Confiabilidad basada en longevidad: 1987–julio del 2017 en registros de pickups de tamaño completo.

  • Confiabilidad basada en longevidad: 1987–julio del 2017 en registros de pickups de tamaño completo.

  • Con asientos traseros plegados. Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • 29 MPG en ciudad/39 en carretera según la EPA con transmisión manual de 5 velocidades y 30 MPG en ciudad/38 en carretera con transmisión variable continua disponible

  • 29 MPG en ciudad/38 en carretera según la EPA con transmisión manual de 5 velocidades y 30 MPG en ciudad/38 en carretera con transmisión variable continua disponible.

  • Según la EPA, con motor V6 de 3.6 L.

  • Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • Según la EPA, con motor V6 de 3.6 L.

  • La funcionalidad del sistema de infoentretenimiento varía según el modelo. Funcionalidad total con un smartphone y Bluetooth compatibles, y conexión USB para algunos dispositivos.

  • La interfaz para usuarios de vehículos es un producto de Apple y se aplican sus términos y declaraciones de privacidad. Requiere iPhone compatible y se aplican cargos de tu plan de datos. Apple CarPlay, Siri, iPhone y iTunes son marcas comerciales de Apple Inc, registradas en los EE. UU. y otros países.

  • Siempre usa cinturones de seguridad y sistema de sujeción para niños. Los niños están más seguros cuando están sentados en un asiento apropiado y sujetos adecuadamente al asiento trasero del vehículo con el sistema de sujeción apropiado. Consulta el Manual del Propietario para más información.

  • Estimaciones según la EPA para Sonic con transmisión automática de 6 velocidades.

  • Con asientos traseros plegados. Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • Siempre usa cinturones de seguridad y sistema de sujeción para niños. Los niños están más seguros cuando están sentados en un asiento apropiado y sujetos adecuadamente al asiento trasero del vehículo con el sistema de sujeción apropiado. Lee el manual del propietario del vehículo para obtener más información.

  • Los servicios conectados incluyen servicios de navegación y plan de acceso remoto, y 1 mes/3 GB de datos 4G LTE (lo que ocurra primero) a partir de la fecha de entrega del vehículo. Los servicios están sujetos a los términos y limitaciones de uso. Ciertos servicios requieren sistema eléctrico en funcionamiento, servicio de telefonía celular y señal de GPS. Enlaces OnStar a servicios de emergencia. Visita onstar.com para obtener más detalles.

  • El año de modelo 2018 y los vehículos más nuevos incluyen: 1 mes del Plan de seguridad OnStar y 1 mes de servicios conectados de Chevrolet que incluyen servicios de navegación, plan de acceso remoto y 1 mes o 3 gigabytes de 4 datos G LTE (lo que ocurra primero) a partir de la fecha de entrega del vehículo. Los servicios están sujetos a los términos y limitaciones de uso. Visita onstar.com para obtener más detalles. Datos ofrecidos por AT&T. Disponibilidad sujeta a cambio.

  • Los servicios conectados incluyen servicios de navegación y plan de acceso remoto, y 1 mes/3 GB de datos 4G LTE (lo que ocurra primero) a partir de la fecha de entrega del vehículo. Plan de datos ofrecido por AT&T. Los servicios están sujetos a los términos y limitaciones de uso. Ciertos servicios requieren sistema eléctrico en funcionamiento, servicio de telefonía celular y señal de GPS. Enlaces OnStar a servicios de emergencia. Visita onstar.com para obtener más detalles.

  • Si decides continuar el servicio transcurrido el tiempo de prueba, el plan de suscripción que elijas se renovará automáticamente a partir de ese momento y se te cobrará de acuerdo al método de pago que hayas elegido al precio según la tarifa en el momento de la elección. Se aplicarán cargos e impuestos. Para cancelar, debes llamar a SiriusXM al 1-866-635-2349. Visita www.siriusxm.com para acceder a la sección Acuerdo con el Cliente y revisar todas las cláusulas. Todos los cargos y la programación están sujetos a cambio. Sirius, XM, SiriusXM y todas las marcas y los logotipos relacionados son marcas comerciales de SiriusXM Radio Inc.

  • Con asientos traseros plegados. Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • Alcance eléctrico de 238 millas según la EPA. El alcance real puede variar según varios factores como temperatura, terreno y técnica de manejo.

  • Con la segunda fila de asientos plegables. Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • Alcance eléctrico de 238 millas según la EPA. El alcance real puede variar según varios factores como temperatura, terreno y condiciones climáticas.

  • Consulta el manual del propietario del vehículo para conocer las limitaciones de las características e información importante.

  • Consulta el manual del propietario del vehículo para conocer las limitaciones de las características e información importante.

  • MPG en carretera según la EPA para el Cruze sedán con motor de 1.4 L y 4 cilindros y transmisión.

  • Con asientos traseros plegados. Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • Lee el manual del propietario del vehículo para conocer información y limitaciones importantes de las características.

  • Si decides continuar el servicio después de la prueba, tu plan de suscripción seleccionado se renovará automáticamente en ese momento. Se te cobrará los precios vigentes en el momento. Se aplicarán cargos e impuestos. Para cancelar, debes llamar a SiriusXM al 1-866-635-2349. Visita siriusxm.com para acceder a la sección Acuerdo con el Cliente y revisar todas las cláusulas. Todos los cargos y la programación están sujetos a cambio. ©2018 Sirius XM Radio Inc. Todos los derechos reservados.

  • MPG en carretera según la EPA para el Cruze sedán con motor de 1.4 L y 4 cilindros.

  • 37 MPG en carretera según la EPA para Cruze Premier Hatchback.

  • Espacio de carga para Cruze Hatch con los asientos traseros plegados. Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • Rendimiento de 53 millas, según la EPA, en base a 106 MPGe combinadas en ciudad/carretera (eléctrico); rendimiento de 367 millas en base a 42 MPG combinadas en ciudad/carretera (gasolina). El alcance real puede variar según varios factores como temperatura, terreno y técnica de manejo.

  • Rendimiento de 53 millas, según la EPA, en base a 106 MPGe combinadas en ciudad/carretera (eléctrico); rendimiento de 367 millas en base a 42 MPG combinadas en ciudad/carretera (gasolina). Su autonomía real variará según diferentes factores, como la temperatura, el terreno y las condiciones de manejo.

  • Lee el manual del propietario del vehículo para conocer información y limitaciones importantes de las características.

  • MPG según la EPA, con motor de 1.5 L: 29 en ciudad/36 en carretera.

  • Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • Visita my.chevrolet.com/learn para ver la compatibilidad del vehículo y del smartphone.

  • Disponible a fines del 2018.

  • Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • Requiere el paquete Performance Exhaust o Z51 Performance disponible.

  • Requiere el paquete Performance Exhaust o Z51 Performance disponible.

  • Antes de comprar un vehículo o utilizarlo para remolcar, consulta minuciosamente la sección de remolque del Manual del Propietario. El peso de los pasajeros, la carga y las opciones o accesorios pueden reducir la capacidad de remolque.

  • 28 MPG en ciudad/39 MPG en carretera según la EPA

  • Con la segunda fila de asientos plegables. Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • El precio de venta sugerido por el fabricante excluye el costo del flete, impuesto, título, licencia, cargos del concesionario y equipo opcional. Haz clic para ver los costos de flete de todos vehículos Chevrolet.

  • Lee el manual del propietario del vehículo para obtener más información y limitaciones importantes de las funciones.

  • No detecta personas ni artículos. Siempre revisa el asiento trasero antes de salir.

  • La interfaz para usuarios de vehículos es un producto de Google y se aplican sus términos y declaraciones de privacidad. Requiere la aplicación Android Auto en Google Play y un smartphone Android compatible con Android 5.0 Lollipop o mayor. Aplican cargos de tu plan de datos. Android, Android Auto, Google, Google Play y otras marcas son marcas comerciales de Google LLC.

  • Receive 1 month or 3 GB of 4G LTE Wi-Fi Hotspot data (whichever comes first). El servicio varía según las condiciones y la ubicación. Requires active connected service. Visita onstar.com para conocer los detalles y las limitaciones.

  • La Premier se muestra con siete asientos. Estándar en L, LS. Disponible en LT.

  • 18 MPG en ciudad/27 en carretera según la EPA 3.6FWD.

  • Con los asientos de la segunda y tercera filas plegados. Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • 18 MPG en ciudad/27 en carretera según la EPA 3.6FWD.

  • Lee el manual del propietario del vehículo para conocer información y limitaciones importantes de las características.

  • El sistema carga de forma inalámbrica un dispositivo móvil compatible con PMA o Qi. Algunos dispositivos requieren un adaptador o cubierta trasera. Para verificar la compatibilidad de los teléfonos u otros dispositivos, visita my.chevrolet.com/learn para más detalles.

  • MPG según la EPA: 25 en ciudad/31 en carretera (modelos con FWD).

  • Con asientos traseros plegados. Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • Con los asientos de la segunda y tercera filas plegados. Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • Con motor EcoTec 3 de 5.3 L. MPG en ciudad/carretera según la EPA: Suburban 2WD 15/22; 4WD14/21.

  • En base al segmento de SUV grandes de GM. Con motor EcoTec 3 de 5.3 L. MPG en ciudad/carretera según la EPA: Tahoe 2WD 15/22; 4WD 15/21.

  • Con los asientos de la segunda y tercera filas plegados. Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • Lee el manual del propietario del vehículo para obtener más información y limitaciones importantes de las funciones.

  • Colorado 2WD con motor Duramax Turbo-Diesel de 2.8 L y 4 cilindros disponible. Antes de comprar un vehículo o utilizarlo para remolcar, consulta minuciosamente la sección de remolque del Manual del Propietario. El peso de los pasajeros, la carga y las opciones o accesorios pueden reducir la capacidad de remolque.

  • 308 de caballos de fuerza con motor V6 de 3.6 L disponible.

  • Antes de comprar un vehículo o utilizarlo para remolcar, consulta minuciosamente la sección de remolque del Manual del Propietario. El peso de los pasajeros, la carga y las opciones o accesorios pueden reducir la capacidad de remolque.

  • 308 de caballos de fuerza con motor V6 de 3.6 L estándar.

  • El Precio de venta sugerido por el fabricante (MSRP) excluye el costo de flete, impuesto, título, licencia, cargos del concesionario y equipo opcional. Haz clic para ver los costos de flete de todos los vehículos Chevrolet.

|