Se viene el totalmente nuevo auto de carreras Camaro NASCAR Next Gen. Conéctate el sábado para hacer un recorrido en vivo.

NASCAR

Logo de NASCAR

La anatomía de un programa exitoso.

Para crear un programa para NASCAR Cup Series™ exitoso hace falta una base sólida como punto de partida: se trata de mucho más que desarrollar el auto que uno quiere y colocarle un emblema. Queríamos lograr la conexión más auténtica entre la pista y el salón de ventas, y comenzamos con el Camaro ZL1. Con tracción trasera, un motor V8 de bloque pequeño con inyección de combustible y 650 caballos de fuerza con transmisión manual, ofrece la plataforma perfecta para una carrera exitosa.

800 motivos por los que somos el número uno.

Con 800 triunfos, Chevrolet es el fabricante con más victorias en la historia de la NASCAR Cup Series™. Pero este equipo sabe que no podemos bajar la velocidad, así que mientras celebramos este logro también esperamos con ansias más victorias y más récords rotos en la pista.

Cronología de 800 victorias en NASCAR
Cronología de 800 victorias en NASCAR

La pista hacia las 800.

Este logro épico incluye un montón de victorias en algunas de las pistas de la NASCAR Cup Series™ más populares. De Dover a Daytona y todas las que se te ocurran, Chevrolet hizo que cada victoria cuente. Mira el video y entérate cómo llegamos a las 800.

De aquí sale la nueva generación de triunfos.

Conductor profesional. Recorrido cerrado.

Automovilismo - Nascar 2021: Logo Next Gen

Chevrolet y NASCAR Cup Series™ comparten una gran tradición de ganar. Desde aquellos "stock cars" modificados hasta las máquinas de carrera de alta tecnología que tenemos hoy, el equipo Chevy siempre operó con un objetivo en mente: ganar. A través de los años, nombres como Earnhardt, Gordon, Johnson y Petty han sido parte integral del éxito del programa, y los pilotos-atletas de hoy planean continuar el legado consiguiendo todavía más banderas a cuadros.

 

Y a partir de la próxima temporada de la Cup Series tendrá una nueva arma en su arsenal. El auto de carreras Camaro ZL1 NASCAR Next Gen 2022, con características totalmente nuevas —incluso algunas por primera vez en NASCAR— sin duda llevará la innovación y triunfos de Chevy a nuevas alturas. 

Nunca antes visto en NASCAR.

Los autos de carrera Camaro ZL1 NASCAR Next Gen™ debutarán con tecnologías de carreras mejoradas para ayudar a mejorar el control del piloto, la velocidad y la apariencia, dando mucha más emoción a cada carrera. 

• Chasis tubular con paneles de carrocería de fibra de carbono  

-Estilo y aerodinámica mejorados 

• Transmisión secuencial de 5 velocidades 

-Cambio de marchas mejorado para un control más rápido 

• Suspensión trasera independiente

-Modernizada para una mejor tracción

• Rines de aluminio de 18" de un solo perno

-Simplificadas para salir más rápido de boxes

Ganar está en el ADN de cada generación de Chevrolet.

Chevrolet y NASCAR tienen una gran trayectoria forjada por ir siempre más allá en lo que puede hacer un auto y lo que un piloto puede hacer al manejarlo. Estamos orgullosos de los vehículos y pilotos legendarios que han sido parte del éxito del equipo. A medida que se acerca la nueva generación, empezamos una nueva etapa sabiendo que la historia recién empieza.

Da una primera mirada al futuro.

Mira el detrás de escena con el director de Chevy Racing para NASCAR, el Dr. Eric Warren, y Alex Bowman y Chad Knaus de Hendrick Motorsports y conoce desde adentro al totalmente nuevo auto de carreras Camaro NASCAR Next Gen.

Diseño con enfoque digital.

Para perfeccionar el auto de la copa, los ingenieros utilizaron simuladores "driver-in-the-loop" (corredor en la curva) además de aportes de nuestros equipos durante el desarrollo para afinar el equilibrio general del vehículo. ¿El resultado? Logramos alcanzar nuestros rígidos estándares de aerodinámica para este auto. También incorporamos el análisis de Dinámica de Líquidos por Computadora (CFD, en inglés) al desarrollo: más CFD que todos los programas de copas anteriores combinados. Esto propició un proceso de diseño iterativo eficiente.

Aprovechar el viento para el triunfo.

Luego probamos al viento un modelo en escala al 40 % del auto de la copa, con base en la información que obtuvimos del análisis de CFD. Este sistema de rodaje nos permitió medir la sensibilidad a la resistencia y a la carga aerodinámica en menos tiempo. De hecho, realizamos más pruebas en el modelo a escala que con ningún otro programa de copas de Chevrolet. A partir de allí probamos un modelo de tamaño completo del auto de la copa, con arcilla y piezas de prototipo que elaboramos rápidamente, con cientos de variaciones en la carrocería, hasta que logramos nuestras metas aerodinámicas.

¿Listo para correr al concesionario?

Echa un vistazo al modelo de producción del Camaro ZL1, una máquina diseñada para dominar las calles, las carreteras y la pista de carreras.

PILOTOS DE NASCAR

Alex Bowman

ALEX BOWMAN

Kurt Busch

KURT BUSCH

William Byron

WILLIAM BYRON

Ross Chastain

ROSS CHASTAIN

Austin Dillon

AUSTIN DILLON

Chase Elliott

CHASE ELLIOTT

Quin Houff

QUIN HOUFF

Erik Jones

ERIK JONES

Corey LaJoie

COREY LAJOIE

Kyle Larson

KYLE LARSON

Ryan Preece

RYAN PREECE

Tyler Reddick

TYLER REDDICK

Ricky Stenhouse Jr.

RICKY STENHOUSE JR

Daniel Suarez

DANIEL SUAREZ

CRONOGRAMA DE CARRERAS DE NASCAR 2021

FECHA

EVENTO

PISTA Y UBICACIÓN

9 DE FEBRERO

BUSCH CLASH EN DAYTONA

DAYTONA ROAD COURSE – Daytona Beach, Florida

11 DE FEBRERO

BLUEGREEN VACATIONS DUEL 1 EN DAYTONA

DAYTONA INTERNATIONAL SPEEDWAY – Daytona Beach, Florida

14 DE FEBRERO

DAYTONA 500

DAYTONA INTERNATIONAL SPEEDWAY – Daytona Beach, Florida

21 DE FEBRERO

O'REILLY AUTO PARTS 253 EN DAYTONA

DAYTONA ROAD COURSE – Daytona Beach, Florida

28 DE FEBRERO

DIXIE VODKA 400

HOMESTEAD-MIAMI SPEEDWAY – Homestead, Florida

7 DE MARZO

PENNZOIL 400 PRESENTADO POR JIFFY LUBE

LAS VEGAS MOTOR SPEEDWAY – Las Vegas, Nevada

14 DE MARZO

CARRERA NASCAR CUP SERIES EN PHOENIX

PHOENIX RACEWAY – Avondale, Arizona

21 DE MARZO

FOLDS OF HONOR QUIKTRIP 500

ATLANTA MOTOR SPEEDWAY – Hampton, Georgia

28 DE MARZO

FOOD CITY DIRT RACE

BRISTOL MOTOR SPEEDWAY DIRT – Bristol, Tennessee

10 DE ABRIL

BLUE-EMU MAXIMUM PAIN RELIEF 500

MARTINSVILLE SPEEDWAY – Martinsville, VA

18 DE ABRIL

TOYOTA OWNERS 400

RICHMOND RACEWAY – Richmond, Virginia

25 DE ABRIL

GEICO 500

TALLADEGA SUPERSPEEDWAY – Talladega, Alabama

2 DE MAYO

CARRERA NASCAR CUP SERIES EN KANSAS

KANSAS SPEEDWAY – Kansas City, Kansas

9 DE MAYO

NASCAR CUP SERIES EN DARLINGTON

DARLINGTON RACEWAY - Darlington, Carolina del Sur

  Los eventos están sujetos a cambio.

Los eventos están sujetos a cambio.

FECHA

EVENTO

PISTA Y UBICACIÓN

16 DE MAYO

DRYDENE 400

DOVER INTERNATIONAL SPEEDWAY – Dover, Delaware

23 DE MAYO

CARRERA NASCAR CUP SERIES EN COTA

CIRCUIT OF THE AMERICAS – Austin, Texas

30 DE MAYO

COCA-COLA 600

CHARLOTTE MOTOR SPEEDWAY - Concord, Carolina del Norte

6 DE JUNIO

TOYOTA/ SAVE MART 350

SONOMA RACEWAY – Sonoma, California

13 DE JUNIO

NASCAR ALL-STAR OPEN

TEXAS MOTOR SPEEDWAY – Fort Worth, Texas

20 DE JUNIO

ALLY 400

NASHVILLE SUPERSPEEDWAY – Nashville, Tennessee

26 DE JUNIO

CARRERA NASCAR CUP SERIES EN POCONO-1

POCONO RACEWAY - Long Pond, Pensilvania

27 DE JUNIO

CARRERA NASCAR CUP SERIES EN POCONO-2

POCONO RACEWAY - Long Pond, Pensilvania

4 DE JULIO

CARRERA NASCAR CUP SERIES EN ROAD AMERICA

ROAD AMERICA – Elkhart Lake, Wisconsin

11 DE JULIO

QUAKER STATE 400 PRESENTADO POR WALMART

ATLANTA MOTOR SPEEDWAY – Hampton, Georgia

18 DE JULIO

FOXWOODS RESORT CASINO 301

NEW HAMPSHIRE MOTOR SPEEDWAY - Loudon, Nuevo Hampshire

8 DE AGOSTO

GO BOWLING AT THE GLEN

WATKINS GLEN INTERNATIONAL - Watkins Glen, Nueva York

15 DE AGOSTO

BIG MACHINE VODKA 400 EN THE BRICKYARD PRESENTADO POR FLORIDA GEORGIA LINE

INDIANAPOLIS MOTOR SPEEDWAY ROAD COURSE - Indianápolis, Indiana

  Los eventos están sujetos a cambio.

Los eventos están sujetos a cambio.

FECHA

EVENTO

PISTA Y UBICACIÓN

22 DE AGOSTO

FIREKEEPERS CASINO 400

MICHIGAN INTERNATIONAL SPEEDWAY – Brooklyn, Michigan

28 DE AGOSTO

COKE ZERO SUGAR 400

DAYTONA INTERNATIONAL SPEEDWAY – Daytona Beach, Florida

5 DE SEPTIEMBRE

COOK OUT SOUTHERN 500

DARLINGTON RACEWAY - Darlington, Carolina del Sur

11 DE SEPTIEMBRE

FEDERATED AUTO PARTS 400

RICHMOND RACEWAY – Richmond, Virginia

18 DE SEPTIEMBRE

BASS PRO SHOPS NIGHT RACE

BRISTOL MOTOR SPEEDWAY – Bristol, Tennessee

26 DE SEPTIEMBRE

SOUTH POINT 400

LAS VEGAS MOTOR SPEEDWAY – Las Vegas, Nevada

3 DE OCTUBRE

YELLAWOOD 500

TALLADEGA SUPERSPEEDWAY – Talladega, Alabama

10 DE OCTUBRE

BANK OF AMERICA ROVAL 400

CHARLOTTE MOTOR SPEEDWAY ROAD COURSE - Concord, Carolina del Norte

17 DE OCTUBRE

AUTOTRADER ECHOPARK AUTOMOTIVE 500

TEXAS MOTOR SPEEDWAY – Fort Worth, Texas

24 DE OCTUBRE

HOLLYWOOD CASINO 400

KANSAS SPEEDWAY – Kansas City, Kansas

31 DE OCTUBRE

XFINITY 500

MARTINSVILLE SPEEDWAY – Martinsville, Virginia

7 DE NOVIEMBRE

CAMPEONATO NASCAR CUP SERIES

PHOENIX RACEWAY – Avondale, Arizona

  Los eventos están sujetos a cambio.

Los eventos están sujetos a cambio.

*El precio de venta sugerido por el fabricante no incluye costo del flete, impuesto, título, licencia, cargos del concesionario y equipos opcionales. Haz clic aquí para ver los costos de flete de todos los vehículos Chevrolet.

  • El Precio de venta sugerido por el fabricante (MSRP) excluye el costo de flete, impuesto, título, licencia, cargos del concesionario y equipo opcional. Haz clic aquí para ver todos loscargos de flete de los vehículos Chevrolet.

  • Según la EPA, con motor V6 de 3.6 L.

  • Según la EPA, con motor V6 de 3.6 L.

  • Capacidad de carga limitada por peso y distribución.

  • La funcionalidad del sistema de infoentretenimiento varía según el modelo. Funcionalidad total con un smartphone y Bluetooth compatibles, y conexión USB para algunos dispositivos.

  • La interfaz para usuarios de vehículos es un producto de Apple y se aplican sus términos y declaraciones de privacidad. Requiere iPhone compatible y se aplican cargos de tu plan de datos. Apple CarPlay es una marca comercial de Apple Inc. Siri, iPhone y iTunes son marcas comerciales de Apple Inc, registradas en los EE. UU. y otros países.

  • Siempre usa cinturones de seguridad y sistema de sujeción para niños. Los niños están más seguros cuando están sentados en un asiento apropiado y sujetos adecuadamente al asiento trasero del vehículo con el sistema de sujeción apropiado. Consulta el Manual del Propietario para más información.

     

  • El precio de venta sugerido por el fabricante excluye el costo del flete, impuesto, título, licencia, cargos del concesionario y equipo opcional. Haz clic para ver los costos de flete de todos vehículos Chevrolet.

  • No detecta personas ni artículos. Siempre revisa el asiento trasero antes de bajar.

  • La interfaz de usuario del vehículo es un producto de Google y se aplican sus términos y declaraciones de privacidad. Requiere la aplicación Android Auto en Google Play y un smartphone Android compatible que funcione con Android(TM) 5.0 Lollipop o superior. Aplican cargos de tu plan de datos. Android Auto es una marca comercial de Google LLC.

  • El servicio varía según las condiciones y la ubicación. Requiere servicio activo y plan de datos de AT&T pagado. Visita onstar.com para más detalles y limitaciones.

  • MPG según la EPA en ciudad/carretera: sedán Sonic con transmisión manual de 6 velocidades 27/38; con transmisión automática de 6 velocidades 26/34; hatchback Sonic con transmisión manual de 6 velocidades 26/35; con transmisión automática de 6 velocidades 26/34.

  • El equipo de proveedores independientes no está cubierto por la Garantía limitada para vehículos nuevos de GM. GM no se hace responsable por la seguridad o calidad de las alteraciones de proveedores independientes.

  • Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • Para evitar lesiones, nunca los uses para remolcar vehículos. Para más información, consulta la sección "Ganchos de rescate" del manual del dueño.

  • Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

     

  •  

    Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • Para evitar lesiones, nunca los uses para remolcar vehículos. Para más información, consulta la sección "Ganchos de rescate" del manual del dueño.

  • La funcionalidad del sistema de infoentretenimiento varía según el modelo. Funcionalidad total con un smartphone y Bluetooth compatibles, y conexión USB para algunos dispositivos.

  • Ingresa a my.chevrolet.com/learnAbout/bluetooth para conocer qué teléfonos son compatibles con el vehículo. La funcionalidad total de Bluetooth varía según el dispositivo, modelo y versión de software.

  • La interfaz para usuarios de vehículos es un producto de Apple y se aplican sus términos y declaraciones de privacidad. Requiere iPhone compatible y se aplican cargos de tu plan de datos. Apple CarPlay es una marca comercial de Apple Inc. Siri, iPhone y Apple Music son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países.

  • La interfaz para usuarios de vehículos es un producto de Google y se aplican sus términos y declaraciones de privacidad. Requiere la aplicación Android Auto en Google Play y un smartphone Android compatible con sistema operativo Android™ 5.0 o superior. Aplican cargos de tu plan de datos. Android Auto es una marca comercial de Google LLC.

  • Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • La Premier se muestra con siete asientos. Estándar en L, LS. Disponible en LT.

  • Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • La funcionalidad del sistema de infoentretenimiento varía según el modelo. Funcionalidad total con un smartphone y Bluetooth compatibles, y conexión USB para algunos dispositivos.

  • Incluye frenado de emergencia automático, sistema de frenos por peatón al frente, Lane Keep Assist con Lane Departure Warning, Forward Collision Alert, luces altas automáticas IntelliBeam, indicador de distancia próxima. Lee el manual del propietario del vehículo para más limitaciones de funciones e información sobre las mismas.

  • Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • El sistema carga de forma inalámbrica un dispositivo móvil compatible. Algunos dispositivos requieren un adaptador o cubierta trasera. Para verificar la compatibilidad de los teléfonos u otros dispositivos, visita my.chevrolet.com/learn para más detalles.

  • Siempre usa cinturones de seguridad y sistema de sujeción para niños. Los niños están más seguros cuando están sentados en un asiento apropiado y sujetos adecuadamente al asiento trasero del vehículo con el sistema de sujeción apropiado. Consulta el Manual del Propietario para más información.

  • Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • La funcionalidad del sistema de infoentretenimiento varía según el modelo. Funcionalidad total con un smartphone y Bluetooth compatibles, y conexión USB para algunos dispositivos.

  • La funcionalidad del sistema de infoentretenimiento varía según el modelo. Funcionalidad total con un smartphone y Bluetooth compatibles, y conexión USB para algunos dispositivos. Cobertura de mapas disponible en Estados Unidos, Puerto Rico y Canadá.

  • Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • Requiere motor de 3.6 L disponible y paquete Trailering. Antes de comprar un vehículo o utilizarlo para remolcar, consulta minuciosamente la sección de remolque del Manual del Propietario. El peso de los pasajeros, la carga y las opciones o accesorios pueden reducir la capacidad de remolque.

  • Requiere motor de 3.6 L disponible y paquete Trailering. Antes de comprar un vehículo o utilizarlo para remolcar, consulta minuciosamente la sección de remolque del Manual del Propietario. El peso de los pasajeros, la carga y las opciones o accesorios pueden reducir la capacidad de remolque.

  • Requiere motor de 3.6 L disponible y paquete Trailering. Antes de comprar un vehículo o utilizarlo para remolcar, consulta minuciosamente la sección de remolque del Manual del Propietario. El peso de los pasajeros, la carga y las opciones o accesorios pueden reducir la capacidad de remolque.

  • Chevy Safety Assist: frenado de emergencia automático, Lane Keep Assist con Lane Departure Warning, Forward Collision Alert, sistema de frenos por peatón al frente, indicador de distancia de seguimiento e IntelliBeam. Lee el manual del propietario del vehículo para más limitaciones de funciones e información sobre las mismas.

  • La interfaz para usuarios de vehículos es un producto de Apple y se aplican sus términos y declaraciones de privacidad. Requiere iPhone compatible y se aplican cargos de tu plan de datos. Apple CarPlay es una marca comercial de Apple Inc. Siri, iPhone y Apple Music son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países.

  • La interfaz para usuarios de vehículos es un producto de Google y se aplican sus términos y declaraciones de privacidad. Requiere la aplicación Android Auto que se puede descargar en Google Play y un smartphone compatible con Android 5.0 o una versión posterior. Aplican cargos de tu plan de datos. Android, Android Auto, Google, Google Play y otras marcas son marcas comerciales de Google LLC.

  • Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • Siempre usa cinturones de seguridad y sistema de sujeción para niños. Los niños están más seguros cuando están sentados en un asiento apropiado y sujetos adecuadamente al asiento trasero del vehículo con el sistema de sujeción apropiado. Consulta el Manual del Propietario para más información.

  • La interfaz para usuarios de vehículos es un producto de Google y se aplican sus términos y declaraciones de privacidad. Requiere la aplicación Android Auto que se puede descargar en Google Play y un smartphone compatible con Android 5.0 o una versión posterior. Aplican cargos de tu plan de datos. Android Auto es una marca comercial de Google LLC.

  • La interfaz para usuarios de vehículos es un producto de Apple y se aplican sus términos y declaraciones de privacidad. Requiere iPhone compatible y se aplican cargos de tu plan de datos. Apple CarPlay es una marca comercial de Apple Inc. Siri, iPhone y Apple Music son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países.

  • Siempre usa cinturones de seguridad y sistema de sujeción para niños. Los niños están más seguros cuando están sentados en un asiento apropiado y sujetos adecuadamente al asiento trasero del vehículo con el sistema de sujeción apropiado. Lee el manual del propietario del vehículo para obtener más información.

  • Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • Estándar en modelos con cabina extendida y 2WD con cabina extendida y caja corta.

  • Estándar en modelos 2WD con cabina extendida y caja larga y 4WD de cabina extendida.

  • Disponible en modelos con cabina extendida.

  • Disponible en modelos con cabina extendida (Crew Cab).

  • El equipo de proveedores independientes no está cubierto por la Garantía limitada para vehículos nuevos de GM. GM no se hace responsable por la seguridad o calidad de las alteraciones de proveedores independientes.

  • Siempre usa cinturones de seguridad y sistema de sujeción para niños. Los niños están más seguros cuando están sentados en un asiento apropiado y sujetos adecuadamente al asiento trasero del vehículo con el sistema de sujeción apropiado. Consulta el Manual del Propietario para más información.

  • Lee el manual del propietario del vehículo para obtener más información y limitaciones importantes de las funciones.

  • La funcionalidad del sistema de infoentretenimiento Chevrolet 3 varía según el modelo. Funcionalidad total con un smartphone y Bluetooth compatibles, y conexión USB para algunos dispositivos.

  • El precio de venta sugerido por el fabricante excluye el costo del flete, impuesto, título, licencia, cargos del concesionario y equipo opcional. Haz clic para ver los costos de flete de todos vehículos Chevrolet.

  • Incluye frenado de emergencia automático, sistema de frenos por peatón al frente, Lane Keep Assist con Lane Departure Warning, Forward Collision Alert, IntelliBeam e indicador de distancia próxima. Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • La interfaz para usuarios de vehículos es un producto de Apple y se aplican sus términos y declaraciones de privacidad. Requiere iPhone compatible y se aplican cargos de tu plan de datos. Apple CarPlay, iPhone, Siri y Apple Music son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los EE. UU. y en otros países.

  • La interfaz para usuarios de vehículos es un producto de Google y se aplican sus términos y declaraciones de privacidad. Requiere la aplicación Android Auto disponible en Google Play y un smartphone AndroidTM compatible. Aplican cargos de tu plan de datos. Puedes consultar qué smartphones son compatibles en g.co/androidauto/requirements. Android Auto es una marca comercial de Google LLC.

  • Lee el manual del propietario del vehículo para más limitaciones de funciones e información sobre las mismas.

  • La funcionalidad del sistema de infoentretenimiento varía según el modelo. Funcionalidad total con un smartphone y Bluetooth compatibles, y conexión USB para algunos dispositivos.

  • Requiere el paquete Trailering disponible Los índices de remolque máximo poseen solo fines comparativos. Antes de comprar un vehículo o utilizarlo para remolcar, consulte minuciosamente la sección de remolque del Manual del Propietario. La capacidad de remolque de tu vehículo específico puede variar. El peso de los pasajeros, la carga y las opciones o los accesorios pueden reducir la capacidad de remolque.

  • Las funciones de seguridad o de asistencia al conductor no sustituyen el proceder seguro del conductor ante el volante. Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • Estándar en todos los modelos de la Traverse: Chevy Safety Assist incluye frenado de emergencia automático, sistema de frenos por peatón al frente, Lane Keep Assist con Lane Departure Warning, Forward Collision Alert, IntelliBeam e indicador de distancia próxima. Las funciones de seguridad o de asistencia al conductor no sustituyen el proceder seguro del conductor ante el volante. Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • La interfaz para usuarios de vehículos es un producto de Apple y se aplican sus términos y declaraciones de privacidad. Requiere iPhone compatible y se aplican cargos de tu plan de datos. Apple CarPlay, iPhone, Siri y Apple Music son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los EE. UU. y en otros países.

  • La interfaz para usuarios de vehículos es un producto de Google y se aplican sus términos y declaraciones de privacidad. Requiere la aplicación Android Auto que se descarga de Google Play y un smartphone Android compatible. Aplican cargos de tu plan de datos. Puedes consultar qué smartphones son compatibles en g.co/androidauto/requirements. Android, Google Play y Android Auto son marcas comerciales de Google LLC.

  • Las funciones de seguridad o de asistencia al conductor no sustituyen el proceder seguro del conductor ante el volante. Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • Estándar en todos los modelos de la Traverse: Chevy Safety Assist incluye frenado de emergencia automático, sistema de frenos por peatón al frente, Lane Keep Assist con Lane Departure Warning, Forward Collision Alert, IntelliBeam e indicador de distancia próxima. Las funciones de seguridad o de asistencia al conductor no sustituyen el proceder seguro del conductor ante el volante. Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • Las funciones de seguridad o de asistencia al conductor no sustituyen el proceder seguro del conductor ante el volante. Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • Estándar en todos los modelos de la Traverse: Chevy Safety Assist incluye frenado de emergencia automático, sistema de frenos por peatón al frente, Lane Keep Assist con Lane Departure Warning, Forward Collision Alert, IntelliBeam e indicador de distancia próxima. Las funciones de seguridad o de asistencia al conductor no sustituyen el proceder seguro del conductor ante el volante. Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • Superficies de asientos forradas en piel en la primera y segunda fila; los asientos de la tercera fila están forrados en vinilo.

  • Estándar en todos los modelos de la Traverse: Chevy Safety Assist incluye frenado de emergencia automático, sistema de frenos por peatón al frente, Lane Keep Assist con Lane Departure Warning, Forward Collision Alert, IntelliBeam e indicador de distancia próxima. Las funciones de seguridad o de asistencia al conductor no sustituyen el proceder seguro del conductor ante el volante. Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • Las funciones de seguridad o de asistencia al conductor no sustituyen el proceder seguro del conductor ante el volante. Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • Estándar en todos los modelos de la Traverse: Chevy Safety Assist incluye frenado de emergencia automático, sistema de frenos por peatón al frente, Lane Keep Assist con Lane Departure Warning, Forward Collision Alert, IntelliBeam e indicador de distancia próxima. Las funciones de seguridad o de asistencia al conductor no sustituyen el proceder seguro del conductor ante el volante. Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • La funcionalidad del sistema de infoentretenimiento varía según el modelo. Funcionalidad total con un smartphone y Bluetooth compatibles, y conexión USB para algunos dispositivos.

  • La navegación conectada y los puntos de interés (POI) en tiempo real sólo se encuentran disponibles en vehículos correctamente equipados. Requiere plan de pago o prueba. Cobertura de mapas disponible en Estados Unidos, Puerto Rico y Canadá. Visita onstar.com para detalles y limitaciones.

  • Las funciones de seguridad o de asistencia al conductor no sustituyen el proceder seguro del conductor ante el volante. Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • Las funciones de seguridad o de asistencia al conductor no sustituyen el proceder seguro del conductor ante el volante. Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • Estándar en todos los modelos de la Traverse: Chevy Safety Assist incluye frenado de emergencia automático, sistema de frenos por peatón al frente, Lane Keep Assist con Lane Departure Warning, Forward Collision Alert, IntelliBeam e indicador de distancia próxima. Las funciones de seguridad o de asistencia al conductor no sustituyen el proceder seguro del conductor ante el volante. Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • Las funciones de seguridad o de asistencia al conductor no sustituyen el proceder seguro del conductor ante el volante. Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • Las funciones de seguridad o de asistencia al conductor no sustituyen el proceder seguro del conductor ante el volante. Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • Para evitar lesiones, nunca los uses para remolcar vehículos. Para más información, consulta la sección "Ganchos de rescate" del manual del dueño.

  • El precio de venta sugerido por el fabricante excluye el costo del flete, impuesto, título, licencia, cargos del concesionario y equipo opcional. Haz clic para ver los costos de flete de todos vehículos Chevrolet.

  • Las funciones de seguridad o de asistencia al conductor no sustituyen el proceder seguro del conductor ante el volante. Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • Para evitar lesiones, nunca los uses para remolcar vehículos. Para más información, consulta la sección "Ganchos de rescate" del manual del dueño.

  • El sistema carga de forma inalámbrica un dispositivo móvil compatible. Algunos teléfonos vienen con tecnología de carga inalámbrica integrada y otros necesitan un estuche/adaptador especial. Para verificar la compatibilidad de los teléfonos u otros dispositivos, visita my.chevrolet.com/learn o consulta con tu proveedor

  • La interfaz de usuario del vehículo es un producto de Google y se aplican sus términos y declaraciones de privacidad. Requiere la aplicación Android Auto disponible en Google Play y un smartphone Android™ compatible. Aplican cargos de tu plan de datos. Puedes consultar qué smartphones son compatibles en g.co/androidauto/requirements. Android Auto es una marca comercial de Google LLC.

  • El Precio de venta sugerido por el fabricante (MSRP) excluye el costo de flete, impuesto, título, licencia, cargos del concesionario y equipo opcional. Haz clic para ver los costos de flete de todos los vehículos Chevrolet.

  • Siempre usa cinturones de seguridad y sistema de sujeción para niños. Los niños están más seguros cuando están sentados en un asiento apropiado y sujetos adecuadamente al asiento trasero del vehículo con el sistema de sujeción apropiado. Lee el manual del propietario del vehículo para obtener más información.

  • La funcionalidad del sistema de infoentretenimiento varía según el modelo. Funcionalidad total con un smartphone y Bluetooth compatibles, y conexión USB para algunos dispositivos.

  • Las funciones de seguridad o de asistencia al conductor no sustituyen el proceder seguro del conductor ante el volante. Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • No uses neumáticos de verano en invierno, ya que esto podría tener un efecto negativo en la seguridad, el desempeño y la durabilidad del vehículo. Usa solo combinaciones de neumáticos y rines aprobados por GM. Las combinaciones no aprobadas pueden alterar las características de desempeño del vehículo. Para obtener información importante sobre neumáticos y rines, ingresa a my.chevrolet.com/learnAbout/chevrolettires o visita tu concesionario.

  • La funcionalidad del sistema de infoentretenimiento varía según el modelo. Funcionalidad total con un smartphone y Bluetooth compatibles, y conexión USB para algunos dispositivos.

  • Las funciones de seguridad o de asistencia al conductor no sustituyen el proceder seguro del conductor ante el volante. Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • La funcionalidad del sistema de infoentretenimiento varía según el modelo. Funcionalidad total con un smartphone y Bluetooth compatibles, y conexión USB para algunos dispositivos. La navegación conectada y los puntos de interés (POI) en tiempo real sólo se encuentran disponibles en vehículos correctamente equipados. Requiere plan de pago o prueba. Cobertura de mapas disponible en Estados Unidos, Puerto Rico y Canadá. Visita onstar.com para más detalles y limitaciones.

  • El Precio de venta sugerido por el fabricante (MSRP) excluye el costo de flete, impuesto, título, licencia, cargos del concesionario y equipo opcional. Haz clic aquí para ver los costos del flete de todos los vehículos Chevrolet.

  • Las funciones de seguridad o de asistencia al conductor no sustituyen el proceder seguro del conductor ante el volante. Lee el manual del propietario del vehículo para obtener importante información y limitaciones de las funciones. Algunas vistas de la cámara requieren la cámara auxiliar y la instalación disponible. No es compatible con todos los remolques. Visita tu concesionario para más detalles.

  • Las funciones de seguridad o de asistencia al conductor no sustituyen el proceder seguro del conductor ante el volante. Consulta el manual del propietario para obtener más información importante sobre las funciones y sus limitaciones.

  • Estándar en modelos con cabina extendida y 2WD con cabina extendida y caja corta.

  • Estándar en modelos 2WD con cabina extendida y caja larga y 4WD de cabina extendida.

  • Disponible en modelos con cabina extendida.

  • Disponible en modelos con cabina extendida (Crew Cab).

  • El precio de venta sugerido por el fabricante incluye el costo del flete. Impuesto, título, licencia, cargos del concesionario y equipo opcional no incluidos.

  • Las funciones de seguridad o de asistencia al conductor no sustituyen el proceder seguro del conductor ante el volante. Lee el manual del propietario del vehículo para obtener información y limitaciones importantes de las características.

  • Navegación conectada y puntos de interés en tiempo real únicamente disponibles en vehículos equipados adecuadamente. Requiere conexión de datos para el equipo. Cobertura de mapa disponible en los EE. UU., Puerto Rico y Canadá. Ingresa a onstar.com para conocer los detalles y las limitaciones

  • El Precio de venta sugerido por el fabricante (MSRP) excluye el costo de flete, impuesto, título, licencia, cargos del concesionario y equipo opcional. Haz clic para ver los costos de flete de todos los vehículos Chevrolet.