Avisos legales y cláusulas acerca de los vehículos eléctricos

Gracias por tu interés.  Lee todos estos términos y condiciones con atención.

• Los símbolos de información (i) indican que hay más información o limitaciones sobre una característica.
• Los símbolos de cruz (†) y asterisco (*) indican que hay información importante o limitaciones. La mayoría de las veces, puedes hacer clic en el símbolo y la información adicional aparecerá en la parte inferior de la pantalla que estás viendo. En algunas situaciones, por razones técnicas, es posible que tengas que desplazarte hasta el final de la página web para obtener la información.

A. By using this website (the “Site”), you agree to and accept (1) these terms and conditions (the "Terms of Service"), and (2) the Privacy Statement found at https://www.gm.com/privacy/. Si no aceptas los términos de servicio ni la declaración de privacidad, no uses el sitio. El sitio es operado por General Motors LLC ("GM"), a través de diversas agencias y proveedores de servicios.

A. Estos términos de servicio se aplican a todos los usuarios del sitio.

B. El sitio puede contener enlaces a sitios web de terceros que no son propiedad ni están controlados por GM, incluyendo, entre otros, enlaces a sitios web de concesionarios de GM (sitios web de terceros). GM no controla ni asume responsabilidad alguna por el contenido, políticas de privacidad o prácticas de ningún sitio web de terceros. Además, GM no puede censurar ni editar el contenido de cualquier sitio web de terceros. Al hacer clic en los enlaces, eximes expresamente a GM de cualquier y toda responsabilidad que surja de tu uso de cualquier sitio web de terceros, o del contenido de cualquier sitio web de terceros.

C. En consecuencia, te recomendamos que estés atento cuando abandones el sitio y que leas los términos y condiciones y la política de privacidad de cada sitio web que visitas.

Para acceder a algunas funciones del sitio, es posible que tengas que crear una cuenta. By using or creating an account, you agree to the Account Guidelines found here:  Account Guidelines.

Además de las restricciones generales mencionadas anteriormente, las siguientes restricciones y condiciones se aplican específicamente a tu uso del contenido del sitio.

A. El contenido del sitio, incluyendo a título enunciativo, texto, software, secuencias de comandos, gráficos, fotos, sonidos, música, videos, funciones interactivas y demás ("contenido") y marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos contenidos allí ("marcas") son propiedad de o están autorizados por GM, sujetos a copyright y otros derechos de propiedad intelectual de conformidad con la ley.

B. Puedes acceder al contenido del sitio solo según lo permita este acuerdo. GM se reserva todos los derechos que no estén expresamente otorgados en el contenido del sitio.

C. Tú aceptas no dedicarte a usar, copiar o distribuir ningún tipo de contenido que no sea el que se permite expresamente en el presente, incluido cualquier contenido de uso, copia o distribución obtenido a través del sitio para algún fin comercial.

D. Tú aceptas no eludir, desactivar ni interferir de otro modo con aquellas funciones relacionadas con la seguridad del sitio o con aquellas funciones que eviten o restrinjan el uso o la copia de algún contenido o que ejecuten limitaciones en el uso del sitio o el contenido en este.

Para presentarnos una notificación sobre violación de copyright, deberá enviar un comunicado por escrito que contenga lo siguiente:
 

• Una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo presuntamente violado.
• Identificación de la obra protegida por copyright que fue supuestamente violada.
• Identificación del material en nuestro sitio que fue supuestamente violado, con información razonablemente suficiente como para permitirnos ubicar el material.
• Información razonablemente suficiente como para permitirnos comunicarnos con la parte que reclama, como una dirección, número de teléfono y, si hubiera, una dirección de correo electrónico mediante la cual se puede contactar a esta parte.
• Un declaración que establezca que la parte que reclama está convencida de buena fe de que el material que se reclama en cuestión no está autorizado por el propietario de copyright, su agente o la ley.
• Una declaración que establezca que la información contenida en la notificación es precisa y, bajo pena de perjurio, que la parte que reclama está autorizada para actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que supuestamente fue violado.

Dicha notificación por escrito se debe enviar a:

Lauren Latimer
General Motors LLC
300 Renaissance Center
Detroit,  MI  48265
lauren.latimer@gm.com

A. El sitio proporciona cierta información referente a los vehículos, incluyendo, entre otros, descripciones de las características, precios y cargos. El material que aparece en el sitio es solo con fines informativos. A pesar de que el objetivo de GM es proporcionar información
precisa a través del sitio, es posible que el sitio pueda contener errores ocasionalmente. El sitio incluye material e información recopilada y proporcionada por terceros, entre las que se incluye, aunque no de manera excluyente, concesionarios, proveedores e instituciones financieras participantes (denominados colectivamente "proveedores externos"), a quienes GM posiblemente no haya evaluado o controlado. GM no puede verificar la información que los proveedores externos proporcionan en el sitio, como tampoco puede garantizar que los vehículos mencionados en el sitio se enviarán en las condiciones que se describen. GM no garantiza que los materiales o la información contenidos en el sitio sean precisos, estén completos, sean oportunos o confiables y no deberías confiar en estos sin antes verificar los datos por tu cuenta.

B. Si estás interesado o tienes preguntas sobre determinada información de vehículos proporcionada a través del sitio web, incluyendo, entre otras, equipamiento, accesorios, precios, incentivos, ofertas, cargos o descuentos, deberías contactar al proveedor externo correspondiente para obtener más información.

C. If you believe information on the Site is inaccurate, please bring it to our attention by forwarding a copy of the information along with an explanation of the inaccuracies to us at gmdrp@gm.com.

A. El sitio puede ofrecer funciones que facilitan las transacciones entre los compradores de vehículos y proveedores externos; sin embargo, GM no será parte de ninguna transacción entre tú y proveedores externos. A excepción del MSRP y ciertos incentivos del fabricante, toda la información referente a los precios de vehículos mencionados en el sitio es proporcionada por proveedores externos, no por GM. Los precios mencionados en el sitio pueden excluir ciertos incentivos, descuentos, reembolsos, ofertas, costos de equipos y mejoras, impuestos, cargos de financiamiento, cargos por el título, licencia, regulaciones, documentación del concesionario, pruebas de emisiones y de cumplimiento aplicables, y algunos o todos aquellos se pueden agregar o quitar del precio mencionado para llegar al precio final de venta de un vehículo particular. Antes de comprar cualquier producto o servicio que hayas visto en el sitio, es recomendable que verifiques todos los términos en cuanto a los precios con el proveedor externo. El precio final y otros términos de cualquier venta quedan sujetos a una negociación directa entre tú y los proveedores externos correspondientes.

B. Es posible que los vehículos mencionados en el sitio se hayan modificado o mejorado con equipos, carrocerías o componentes proporcionados por proveedores independientes. Es probable que dichas modificaciones o mejoras no estén cubiertas por la garantía del fabricante del vehículo o bien puedan dejarla sin efecto, lo cual podría afectar la seguridad del vehículo. GM no es responsable de la seguridad o la calidad del diseño, características, materiales o mano de obra de cualquier modificación de dichos proveedores. Recomendamos que te pongas en contacto con el proveedor externo correspondiente para obtener más información acerca de los accesorios o kits para mejoras del mercado de recambio que se pueden instalar en los vehículos mencionados en el sitio.

A. GM reserves the right to terminate a User's access to its Site if, under appropriate circumstances, they are determined to be a repeat infringer.

B. GM reserves the right to decide whether Content is appropriate and complies with these Terms of Service for violations other than copyright infringement and violations of intellectual property law, such as, but not limited to, pornography, obscene or defamatory material, or excessive length. GM puede eliminar cualquier contenido del sitio y/o cancelar el acceso de un usuario para subir material que viole estos términos de servicio en cualquier momento, sin previo aviso y a su exclusivo criterio.

ACEPTAS QUE TU USO DEL SITIO SERÁ POR TU CUENTA Y RIESGO EXCLUSIVO. HASTA EL MÁXIMO GRADO PERMITIDO POR LA LEY, GM, SUS EJECUTIVOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, EMPRESAS MATRICES, AFILIADOS, ACCIONISTAS, REPRESENTANTES Y AGENTES DENIEGAN TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, RELACIONADAS CON EL SITIO Y TU USO DE ESTE. GM NO OFRECE DECLARACIONES NI GARANTÍAS CON RESPECTO AL CONTENIDO DE CUALQUIER SITIO ENLAZADO A ESTE SITIO Y NO ASUME NINGÚN TIPO DE RESPONSABILIDAD POR (I) ERRORES O IMPRECISIONES DEL CONTENIDO, (II) PERJUICIO PERSONAL O DE LA PROPIEDAD, DE NINGUNA NATURALEZA, QUE SURJA DE TU ACCESO A O USO DE NUESTRO SITIO, (III) NINGÚN ACCESO NO AUTORIZADO A O USO DE NUESTROS SERVIDORES SEGUROS NI POR NINGÚN TIPO DE INFORMACIÓN PERSONAL O FINANCIERA ALMACENADA ALLÍ, (IV) NINGUNA INTERRUPCIÓN O CESE DE LA TRANSMISIÓN HACIA O DESDE NUESTRO SITIO, (IV) NINGÚN ERROR INFORMÁTICO, VIRUS, TROYANO O DEMÁS QUE SE PUEDA TRANSMITIR A TRAVÉS DE NUESTRO SITIO POR PARTE DE UN TERCERO, O (V) NINGÚN ERROR U OMISIÓN EN CUALQUIER CONTENIDO O CUALQUIER TIPO DE PÉRDIDA O DAÑO EN QUE SE INCURRA COMO RESULTADO DEL USO DEL CONTENIDO PUBLICADO, ENVIADO POR EMAIL, TRANSMITIDO O, DE OTRO MODO, DISPONIBLE A TRAVÉS DEL SITIO. GM NO GARANTIZA, AVALA NI ASUME NINGÚN TIPO DE RESPONSABILIDAD POR NINGÚN PRODUCTO O SERVICIO PUBLICITADO U OFRECIDO POR UN TERCERO A TRAVÉS DEL SITIO O DE ALGÚN SITIO WEB INCLUIDO POR HIPERVÍNCULO O DESTACADO EN ALGÚN CARTEL U OTRA PUBLICIDAD. POR OTRA PARTE, GM NO SERÁ PARTE NI SE HARÁ RESPONSABLE DE NINGÚN MODO DEL MONITOREO DE NINGUNA TRANSACCIÓN ENTRE TÚ Y LOS PROVEEDORES EXTERNOS DE PRODUCTOS O SERVICIOS. CON RESPECTO A LA COMPRA DE UN PRODUCTO O SERVICIO A TRAVÉS DE CUALQUIER MEDIO EN CUALQUIER ENTORNO, DEBERÁ USAR EL MEJOR CRITERIO Y TENER PRECAUCIÓN CUANDO SEA CONVENIENTE.

EN NINGÚN CASO SERÁ GM, O SUS EMPRESAS MATRICES, FILIALES, AFILIADOS, EJECUTIVOS, DIRECTORES, EMPLEADOS O AGENTES, RESPONSABLE ANTE TI DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, PUNITIVO O EMERGENTE EN ABSOLUTO QUE SURJA DE ALGÚN (I) ERROR O IMPRECISIÓN DEL CONTENIDO, (II) PERJUICIO PERSONAL O DE LA PROPIEDAD, DE NINGUNA NATURALEZA, QUE SURJA DE TU ACCESO A O USO DE NUESTRO SITIO, (III) NINGÚN ACCESO NO AUTORIZADO O USO DE NUESTROS SERVIDORES SEGUROS NI POR NINGÚN TIPO DE INFORMACIÓN PERSONAL Y/O FINANCIERA ALMACENADA ALLÍ, (IV) NINGUNA INTERRUPCIÓN O CESE DE LA TRANSMISIÓN HACIA O DESDE NUESTRO SITIO, (V) NINGÚN ERROR INFORMÁTICO, VIRUS, TROYANO O DEMÁS QUE SE PUEDA TRANSMITIR HACIA O A TRAVÉS DE NUESTRO SITIO WEB POR PARTE DE NINGÚN TERCERO, O (IV) NINGÚN ERROR U OMISIÓN EN CUALQUIER CONTENIDO NI POR NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO DE NINGÚN TIPO EN QUE SE INCURRA COMO RESULTADO DE TU USO DE ALGÚN CONTENIDO PUBLICADO, ENVIADO POR EMAIL, TRANSMITIDO O, DE OTRO MODO, DISPONIBLE A TRAVÉS DEL SITIO, YA SEA EN BASE A UNA GARANTÍA, CONTRATO, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, Y ESTÉ O NO LA COMPAÑÍA NOTIFICADA ACERCA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ANTERIORMENTE MENCIONADA SE APLICARÁ HASTA EL MÁXIMO GRADO PERMITIDO POR LA LEY EN LA JURISDICCIÓN CORRESPONDIENTE. USTED RECONOCE ESPECÍFICAMENTE QUE LAS PARTES ANTERIORMENTE MENCIONADAS NO SERÁN RESPONSABLES DE LAS PRESENTACIONES DE LOS USUARIOS NI DE LA CONDUCTA DIFAMATORIA, OFENSIVA O ILEGAL DE NINGÚN TERCERO Y QUE EL RIESGO DE SUFRIR DAÑOS O PERJUICIOS A PARTIR DE LO ANTERIOR CORRE ENTERAMENTE POR SU CUENTA.

El sitio funciona y se ofrece en Estados Unidos de América. GM no ofrece declaraciones con respecto a que el sitio sea apropiado o esté disponible para usar en otros lugares. Aquellos que tienen acceso o que utilizan el sitio web de otras jurisdicciones lo hacen por su propia voluntad y se hacen responsables del cumplimiento de la ley local.

Aceptas defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a GM, al igual que a sus empresas matrices, filiales, ejecutivos, directores, empleados y agentes, frente a toda reclamación, daño, obligación, pérdida, responsabilidad, costo o deuda, y gastos (incluyendo a título enunciativo los honorarios de abogados) que surjan de: (i) tu uso y acceso al sitio; (ii) tu violación de alguno de los términos de estos términos de servicio; o (iii) tu violación del derecho de algún tercero incluyendo, a título enunciativo, algún copyright, marca comercial, derecho de propiedad, de publicidad o de privacidad. Esta defensa y obligación de indemnización sobrevivirá a estos términos de servicio y tu uso del sitio.

Usted afirma que tiene más de 18 años de edad, o que es un menor emancipado o que posee un consentimiento legal de padres o tutores, y que es completamente capaz y competente para aceptar los términos, condiciones, obligaciones, afirmaciones, representaciones y garantías establecidos en estos términos de servicio, y para acatar y cumplir con estos términos de servicio.

Tú no puedes transferir ni ceder estos términos de servicio ni ningún derecho y licencia otorgados conforme al presente, pero pueden ser cedidos por GM sin restricción.

Aceptas que: (i) el sitio será considerado únicamente con base en Nueva York; y (ii) el sitio se considerará un sitio web pasivo que no dará lugar a una jurisdicción personal sobre GM, ya sea específica o general, en jurisdicciones que no sean de Nueva York. Estos términos de servicio se regirán por las leyes internas sustantivas del estado de Nueva York, sin tomar en consideración los principios de conflicto de leyes. Any claim or dispute between you and GM that arises in whole or in part from, or that relates to, the Site shall be decided exclusively by a court of competent jurisdiction located in New York, New York. These Terms of Service, and Account Guidelines together with the Privacy Statement at https://www.gm.com/privacy/ and any other legal notices published by GM on the Site, shall constitute the entire agreement between you and GM concerning the Site. If any provision of these Terms of Service is deemed invalid by a court of competent jurisdiction, the invalidity of such provision shall not affect the validity of the remaining provisions of these Terms of Service, which shall remain in full force and effect. Ninguna exención de ningún término de estos términos de servicio se considerará una continuación de exención de dicho término ni de ningún otro término, y el fracaso de GM para aseverar cualquier derecho o disposición contenida bajo estos términos de servicio no constituirá una exención de dicho derecho o disposición. GM se reserva el derecho de modificar estos términos de servicio en cualquier momento y sin previo aviso, y es su responsabilidad revisar estos términos de servicio para ver si hay cambios. Su uso del sitio web posterior a cualquier modificación de estos términos de servicio implicará su consentimiento y aceptación de sus términos revisados. ACEPTAS QUE CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN JUDICIAL QUE SURJA DE O QUE ESTÉ RELACIONADA CON EL SITIO DEBE COMENZAR DENTRO DE UN (1) AÑO DESPUÉS DE QUE SE CREE LA CAUSA DE ACCIÓN JUDICIAL. DE LO CONTRARIO, DICHA CAUSA DE ACCIÓN JUDICIAL PRESCRIBE DE MANERA PERMANENTE.

Estas pautas rigen el uso que le das a las cuentas mediante ciertos sitios web, aplicaciones móviles y servicios de vehículos conectados proporcionados por General Motors y sus subsidiarias (en conjunto, "GM", "nuestro/s" o "nosotros"). By creating or using an account, you agree and accept the following, subject to our Privacy Statement found at https://www.gm.com/privacy/. Si no aceptas, no podrás utilizar una cuenta.

Para poder acceder a las funciones de nuestros sitios web, aplicaciones móviles y a través de los servicios de vehículos conectados en forma segura, es posible que se te indique que crees una cuenta.

Al crear una cuenta, proporcionas información correcta y completa. Durante el proceso de creación de la cuenta, es posible que te enviemos notificaciones para verificar tu dirección de correo electrónico y número de teléfono. Es probable que también utilicemos tu información de contacto para enviarte notificaciones y alertas importantes como también para verificar compras. Es posible que se apliquen cargos de datos o mensajería al recibir notificaciones por SMS. For more details, see our Privacy Statement at https://www.gm.com/privacy/ and our Texting Policy at https://www.gm.com/texting-policy.html.

Tú eres el único responsable de cualquier tipo de actividad que ocurra en tu cuenta y debes mantener la contraseña segura. Si deseas compartir tu cuenta con un miembro de tu familia, puedes hacerlo enviándole una solicitud para compartir con la familia.

Luego de crear tu cuenta, debes notificar a GM de inmediato ante cualquier violación de seguridad o uso no autorizado de tu cuenta. GM no será responsable de ninguna pérdida que te ocasione el uso no autorizado de tu cuenta. Sin embargo, puedes ser responsable por las pérdidas de GM u otras partes debido a dicho uso no autorizado.

Es posible que ocasionalmente las cuentas no se encuentren disponibles y que las funciones varíen dependiendo del país desde donde estés intentando acceder a tu cuenta. Si cambias tu país de residencia, debes notificarnos y es posible que tengamos que configurar una nueva cuenta en donde esté disponible.

Si GM tuviera algún motivo para sospechar sobre un riesgo de fraude o mal uso por parte de un tercero que accede a tu cuenta, es posible que GM suspenda tu acceso de inmediato.

Declaras y garantizas que eres mayor de edad en tu jurisdicción de residencia y que posees la capacidad jurídica para celebrar contratos vinculantes. Si no cumples con estos requisitos de elegibilidad, deberás abstenerte de crear o utilizar una cuenta. No se te permite utilizar ninguna cuenta hasta que cumplas estos requisitos de elegibilidad.

Los servicios de cuentas no están apuntados, a través de anuncios, su apariencia, enlaces a otros sitios y demás, a niños/as menores de 13. Si eres menor de 13 años o eres padre/madre o tutor de un niño/a menor de 13 años, ten en cuenta que GM no permite el registro ni tampoco recopila información a sabiendas de niños/as menores de 13. Si eres padre/madre o tutor de un niño/a menor de 13 años, no debes permitirle utilizar ni otorgarle tu permiso para que se registre y utilice ninguna cuenta.

En ocasiones, GM puede establecer términos adicionales por productos y servicios que pudieras obtener a través de sitios web, aplicaciones móviles o servicios de vehículos conectados proporcionados por GM. Al aceptar estos términos adicionales, estos rigen los productos y servicios que recibes a través de tu cuenta. Por ejemplo, luego de crear una cuenta puedes elegir inscribirte en My GM Rewards. En dicho caso, deberás aceptar los Términos y condiciones de My GM Rewards que regirán tu uso de My GM Rewards a través de tu cuenta.

Sujeta a tu cumplimiento de estas Pautas, GM te otorga una licencia limitada, personal, no comercial (a menos que cuentes con un uso permitido en relación con los vehículos de flota), no transferible, no sublicenciable, revocable y no exclusiva para crear y utilizar legalmente una cuenta con el propósito previsto, tal como se describe en estas Pautas. Aceptas respetar las condiciones de esta licencia al crear y utilizar una cuenta. GM se reserva todos los derechos que no estén expresamente otorgados.

• Aceptas no acceder a una cuenta a través de ninguna tecnología ni medio no autorizado que no sean tus interacciones como usuario personal con nuestros sitios web, aplicaciones móviles y servicios de vehículos conectados.
• Aceptas no usar ni ejecutar ningún sistema automatizado, incluyendo a título enunciativo, "robots", "spiders" o "lectores sin conexión" que tengan acceso a nuestros sitios web, aplicaciones móviles o servicios de vehículos conectados a través de una cuenta;
• Aceptas no utilizar sistemas de comunicación proporcionados a través de una cuenta (por ejemplo, notificaciones por mensajes de texto, alertas por correo electrónico o comentarios de usuarios) para acosar a otros usuarios ni para fines comerciales;
• Aceptas no eludir, desactivar ni interferir con ninguna función relacionada con la seguridad ni funciones diseñadas para prevenir el uso no autorizado de una cuenta; y
• Aceptas cumplir estas Pautas y todas las leyes y regulaciones locales, nacionales e internacionales aplicables.
• Cualquier violación de estas Pautas podría resultar en una advertencia o en la baja de tu cuenta a nuestro exclusivo criterio.

Para mejorar la calidad de nuestros sitios web, aplicaciones móviles y servicios de vehículos conectados, es posible que ofrezcamos canales mediante los cuales puedas dar tu opinión y compartir tus experiencias.

Al enviar comentarios, aceptas los puntos que se mencionan a continuación como también que no utilizarás ni intentarás utilizar los canales mediante los cuales se envían comentarios para ningún fin que infrinja la ley, incluyendo cualquier propósito que:

• Promueva la violencia, el abuso o el acoso a un individuo o grupo de personas;
• Transmita anuncios, solicitudes, esquemas u otros comunicados comerciales que no se hayan solicitado;
• Fomente la explotación infantil o perjudique a menores de alguna manera;
• Se haga pasar o distorsione tu afiliación con alguna persona o entidad;
• Incite actividades ilegales o indebidas;
• Viole los derechos de propiedad intelectual de terceros;
• Infrinja el derecho de privacidad de terceros; o
• Transmita o cargue información confidencial, privada o de secretos comerciales de manera ilegal.

Al enviar comentarios, le otorgas a GM una licencia internacional, no exclusiva y libre de regalías para utilizar, copiar, reproducir, procesar, adaptar, modificar, publicar, transmitir, exhibir y distribuir dichos comentarios en cualquier y en todos los medios o métodos de distribución ahora conocidos o que se desarrollen más adelante. Aceptas que esta licencia incluye el derecho de GM de promover y mejorar nuestros servicios y ponga a disposición de nuestros afiliados o terceros cualquier comentario que hayas enviado para su redifusión, transmisión, distribución, promoción y publicación. No se te pagará ninguna compensación por haber enviado comentarios y mediante este documento aceptas que el uso que le das a nuestros sitios web, aplicaciones móviles y servicios de vehículos conectados es compensación suficiente por los derechos otorgados.

Confirmas y aceptas que eres el único responsable por los comentarios que proporciones, incluyendo el cumplimiento de las leyes, normas y regulaciones aplicables.
 

GM no se responsabiliza de los comentarios de los usuarios y no respalda ningún comentario u opinión expresada por parte de los usuarios.
 

GM se reserva el derecho, a su entera discreción y sin aviso previo, de quitar cualquier comentario objetable y suspender tu cuenta por violar estas Pautas.

ACEPTAS QUE EL USO QUE LE DES A TU CUENTA ES BAJO TU PROPIO RIESGO. HASTA EL MÁXIMO GRADO PERMITIDO POR LA LEY, GM Y SUS RESPECTIVAS AFILIADAS Y EMPLEADOS, FUNCIONARIOS, DIRECTORES Y AGENTES DE ESTE (EN CONJUNTO, "PARTE QUE PRESTA SERVICIO") DENIEGAN TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, RELACIONADAS CON LOS SERVICIOS DE LA CUENTA Y SU USO DE ESTA. GM NO OFRECE DECLARACIONES NI GARANTÍAS CON RESPECTO A LOS SERVICIOS DE LA CUENTA Y NO ASUME NINGÚN TIPO DE RESPONSABILIDAD POR (I) NINGÚN ERROR O IMPRECISIÓN DEL CONTENIDO, (II) PERJUICIO PERSONAL O DE LA PROPIEDAD, DE NINGUNA NATURALEZA, QUE SURJA DE TU ACCESO A O USO DE LOS SERVICIOS DE LA CUENTA, (III) NINGÚN ACCESO NO AUTORIZADO A O USO DE NUESTROS SERVIDORES SEGUROS NI POR NINGÚN TIPO DE INFORMACIÓN PERSONAL O FINANCIERA ALMACENADA ALLÍ, (IV) NINGUNA INTERRUPCIÓN, (IV) NINGÚN ERROR INFORMÁTICO, VIRUS, TROYANO O DEMÁS QUE SE PUEDA TRANSMITIR EN LOS SERVICIOS DE LA CUENTA POR PARTE DE UN TERCERO, O (V) NINGÚN ERROR U OMISIÓN EN NINGÚN TIPO DE PÉRDIDA O DAÑO EN QUE SE INCURRA COMO RESULTADO DEL CONTENIDO PUBLICADO, ENVIADO POR EMAIL, TRANSMITIDO O, DE OTRO MODO, DISPONIBLE A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS DE LA CUENTA.

EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY LO PERMITA Y A MENOS QUE ESTA LO PROHÍBA, NINGÚN PROVEEDOR SERÁ RESPONSABLE DE NINGUNA MANERA EN CUANTO A LOS SERVICIOS DE LAS CUENTAS ANTE CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, PUNITIVO O EMERGENTE NI ANTE PÉRDIDAS MONETARIAS DE INGRESOS, GANANCIAS O AHORROS QUE PUDIERAN SURGIR POR O EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS DE LAS CUENTAS. ESTAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES SE APLICAN INCLUSO SI EL PROVEEDOR SABÍA O DEBERÍA HABER SABIDO ACERCA DE LA POSIBILIDAD DE DAÑOS Y YA SEA A CAUSA DE NEGLIGENCIA, AGRAVIO O INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO. EN LA MEDIDA QUE NINGÚN TRIBUNAL CONSIDERE RESPONSABLE A ALGÚN PROVEEDOR POR CUALQUIER RECLAMO EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS DE LAS CUENTAS, Y EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, ACEPTAS QUE EL PROVEEDOR SÓLO DEBERÁ SER RESPONSABLE DE MANERA COLECTIVA POR DAÑOS DIRECTOS Y EL TOTAL POR LOS DAÑOS MÁXIMOS DE DICHOS RECLAMOS NO PODRÁ SUPERAR LOS $100.00.

ACEPTAS QUE CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN JUDICIAL QUE SURJA DE O QUE ESTÉ RELACIONADA CON UNA CUENTA DEBE COMENZAR DENTRO DE UN (1) AÑO DESPUÉS DE QUE SE CREE LA CAUSA DE ACCIÓN JUDICIAL. DE LO CONTRARIO, DICHA CAUSA DE ACCIÓN JUDICIAL PRESCRIBE DE MANERA PERMANENTE.

Aceptas defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a GM, al igual que a sus empresas matrices, filiales, ejecutivos, directores, empleados y agentes, frente a toda reclamación, daño, obligación, pérdida, responsabilidad, costo o deuda, y gastos (incluyendo, a título enunciativo, los honorarios de abogados) que surjan de: (i) tu uso de una cuenta; (ii) tu violación de alguna de estas pautas de la cuenta; o (iii) tu violación del derecho de algún tercero incluyendo, a título enunciativo, algún copyright, marca comercial, derecho de propiedad, de publicidad o de privacidad. Esta defensa y obligación de indemnización sobrevivirán a estas Pautas de la cuenta.

No podrás transferir ni ceder estas pautas de la cuenta, ni ningún derecho otorgado en el presente, no obstante, GM podrá hacerlo sin restricción alguna.

Si alguna disposición de estas pautas de la cuenta es considerada no válida por un tribunal de jurisdicción competente, la nulidad de dicha disposición no afectará la validez de las disposiciones restantes de estas pautas de la cuenta, que continuarán con plena vigencia y efecto. Ninguna exención de ningún término de estas pautas de la cuenta se considerará una continuación de exención de dicho término y la imposibilidad de GM para aseverar cualquier derecho o disposición contenida en estas pautas de la cuenta no constituirá una exención de dicho derecho o disposición. GM se reserva el derecho de modificar estas pautas de la cuenta en cualquier momento sin previo aviso y es tu responsabilidad revisar estas pautas de la cuenta para ver si hay cambios. Tu uso de una cuenta tras cualquier modificación de estas pautas de la cuenta implicará tu consentimiento y aceptación de sus términos revisados.